angļuDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 4.5-5.5/26-32/4.5; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; lateral-line scales equal in size to the normal scales; 7 branched dorsal fin rays; one pair of short barbels, no anterior barbel, posterior barbel not reaching to anterior margin of eye; lateral line complete and slightly depressed below dorsal fin; maximum reported size 54 mm SL; black mid-lateral band terminating in small black spot at end of caudal peduncle; dorsal fin usually marked with black band (Ref. 2940, 81282).
Description: small species with nearly cylindrical body; mouth small, subterminal with one pair of very small barbels; lateral line rejoining mid-lateral line towards posterior end of caudal peduncle; in certain populations lateral line may be incomplete; D:III,7; A:III,5; P:12-14; V:I,7 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: body silvery in life, with steel-blue reflections; dark longitudinal band along middle of sides ending in small round spot at end of caudal peduncle; upper half of dorsal fin often marked by oblique black band; in preserved specimens, dorsal scales are pigmented except at margins (Ref. 2940, 81282).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: pēdējais vienkāršu dorzālā fin Stars gluda uz pakaļējām starpību; mēroga formulu 4.5-5.5/26-32/4.5; 2.5, svari starp sānu līniju un iegurņa fin bāzes; 12 svari ap kātiņu kaudālā; sānu līnija maina pēc lieluma vienāda ar normālu svaru; 7 sazarotu dorsālā fin stariem; viens pāris īsu barbels, ne priekšējos ūsas, posterior ūsas, nesasniedzot priekšējās malas acs; sānu līnija, pilnīga un nedaudz nomākts zem muguras fin; maksimālo lielumu 54 mm SL; ziņoja melna mid-sānu joslu beidzas mazo melno zīmi beigās kaudālā kātiņu; dorsālā fin parasti apzīmēts ar melnu joslu (sk. 2940 81282).
Apraksts: neliela sugas ar ķermeni gandrīz cilindriski; mutē mazas, subterminal ar vienu pāri ļoti mazu barbels; sānu līnija, pievienojās gaidošajai mid-sānu līnijas posterior beigās kaudālā kātiņu; noteiktām populācijām sānu līnijas var būt nepilnīga; D:III, 7; A:III, 5; P:12-14; V: es, 7 (Nr. 2940, 81282).
Krāsojums: ķermeņa sidrabainā dzīvi ar tērauda zilu pārdomas; tumšā garenvirziena joslu pa vidu malām, kas beidzas ar mazo apaļo vietas beigās kaudālā kātiņu; augšējā daļā muguras spuras, bieži apzīmēts ar melnu slīpā joslā; konservētas īpatņu dorzālā svari ir pigmentēti izņemot pie piemalēm (sk. 2940 81282).