ingleseThis small species is characterized by the following: snout long and pointed; slender body and tail; alongside each mouth corner is a row of enlarged hyomandibular pores (5-12); upper anterior teeth finely serrated with a single narrow, oblique cusp; distal edge deeply notched and with several cusplets; lower anterior teeth with narrower, similarly oblique cusps; no lateral cusplets; total tooth row counts 23-26/23-25, or 46-50; second dorsal-fin origin well posterior of anal-fin origin, about opposite or just anterior to anal-fin midbase while second dorsal-fin
origin to anal-fin origin 2.2-4.1% TL, 0.4-0.9 times second dorsal-fin base; interdorsal space 20.7-22.7% TL; pelvic fins small, anterior margins 4.4-5.8% TL and 35-42% of pectoral anterior margin; first dorsal fin triangular, with nearly straight posterior margin, free rear tip about opposite pelvic-fin origins, length 14.5-17.6% TL, 1.8-2.4 times height, inner margin 1.9-2.8 in base; second dorsal fin much smaller than first and slightly smaller than anal fin, length 7.5-10.2% TL, base 2.0-3.1 times height; height 21-29% of first dorsal fin height; anal fin height 1.1-1.6 times second dorsal height, base 1.1-1.5 times second dorsal-fin base; total vertebral counts 117-121, monospondylous precaudal counts 33-36, diplospondylous precaudal counts 21-26, diplospondylous caudal counts 56-60, precaudal counts 57-63; colour slate-grey dorsally, whitish ventrally with waterline clearly demarcated along head and body, fins no distinct black markings, pectoral fins and lower caudal lobe with whitish margins (Ref. 84280).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoQuesta piccola specie è caratterizzata da quanto segue: muso lungo e appuntito; corpo snello e coda; a fianco di ogni bocca angolo è una fila di pori allargata iomandibolare (5-12); denti anteriori superiori finemente seghettati con un'unica cuspide stretta, obliqua; margine distale profondamente dentellata e con diversi cusplets; denti anteriori inferiori con cuspidi più stretto, allo stesso modo obliqui; Nessun cusplets laterale; conteggi delle righe totale dente 23-26/23-25, o 46-50; l'origine della seconda pinna dorsale ben posteriore di origine di pinna anale, sull'opposto o semplicemente anteriore pinna anale midbase mentre l'origine della seconda pinna dorsale a pinna anale origine TL 2.2-4.1%, 0,4-0,9 volte seconda pinna dorsale base; spazio interdorsal 20.7-22.7% TL; pinne pelviche piccole, anteriore margini 4.4-5,8% TL e 35-42% di margine anteriore pettorali; prima pinna dorsale triangolare, con margine quasi dritto posteriore, estremità libera sulle origini di pinna pelvica opposti, lunghezza 14.5-17,6% TL, altezza di 1.8 - 2.4 volte, interno margine 1,9-2.8 in base; seconda pinna dorsale molto più piccola di prima e leggermente più piccolo di pinna anale, lunghezza 7,5-10,2% TL, base 2.0 - 3.1 volte altezza; altezza 21-29% della prima pinna dorsale altezza; altezza aletta anale 1.1 - 1.6 volte seconda dorsale altezza, base 1.1 - 1.5 volte seconda pinna dorsale base; conteggi vertebrali totali 117-121, monospondylous precaudal conta 33-36, diplospondylous precaudal conta 21-26, diplospondylous caudale conta 56-60, precaudal conta 57-63; colore grigio ardesia dorsalmente, biancastra, ventralmente con linea di galleggiamento chiaramente delimitata lungo testa e corpo, non pinne distinte marcature nere, pinne pettorali e lobo caudale inferiore con i margini biancastri (Rif. 84280).
Immagine non disponibile
