angličtinaThis small species is characterized by the following: snout long and pointed; slender body and tail; alongside each mouth corner is a row of enlarged hyomandibular pores (5-12); upper anterior teeth finely serrated with a single narrow, oblique cusp; distal edge deeply notched and with several cusplets; lower anterior teeth with narrower, similarly oblique cusps; no lateral cusplets; total tooth row counts 23-26/23-25, or 46-50; second dorsal-fin origin well posterior of anal-fin origin, about opposite or just anterior to anal-fin midbase while second dorsal-fin
origin to anal-fin origin 2.2-4.1% TL, 0.4-0.9 times second dorsal-fin base; interdorsal space 20.7-22.7% TL; pelvic fins small, anterior margins 4.4-5.8% TL and 35-42% of pectoral anterior margin; first dorsal fin triangular, with nearly straight posterior margin, free rear tip about opposite pelvic-fin origins, length 14.5-17.6% TL, 1.8-2.4 times height, inner margin 1.9-2.8 in base; second dorsal fin much smaller than first and slightly smaller than anal fin, length 7.5-10.2% TL, base 2.0-3.1 times height; height 21-29% of first dorsal fin height; anal fin height 1.1-1.6 times second dorsal height, base 1.1-1.5 times second dorsal-fin base; total vertebral counts 117-121, monospondylous precaudal counts 33-36, diplospondylous precaudal counts 21-26, diplospondylous caudal counts 56-60, precaudal counts 57-63; colour slate-grey dorsally, whitish ventrally with waterline clearly demarcated along head and body, fins no distinct black markings, pectoral fins and lower caudal lobe with whitish margins (Ref. 84280).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaToto malé druhy je charakterizována takto: nos, dlouhé a špičaté; štíhlé tělo a ocas; vedle každé úst roh je řada hyomandibular rozšířené póry (5-12); horní přední zuby jemně zubaté s jediné úzké, šikmo prahu; distální okraj hluboce zubatý a s několika cusplets; dolní přední zuby s užší, podobně šikmé cusps; žádný boční cusplets; počet řádků celkových zub 23-26/23-25, nebo 46-50; Druhá hřbetní ploutev původu dobře zadní řitní ploutví původu, o opačné nebo těsně před řitní ploutví midbase, zatímco druhý původ hřbetní ploutev řitní ploutví původu 2.2-4,1 %, TL 0.4-0.9 časy druhé hřbetní ploutve základny; 20,7-22,7 % TL interdorsal prostoru; pánevní ploutve malé, přední okraje 4.4-5,8 % TL a 35-42 % prsní přední okraj; první hřbetní ploutev trojúhelníkové, s téměř rovně zadní okraj, zdarma zadní tip o protější pánve fin původ, délka 14,5-17,6 % TL, 1,8 - 2,4 krát výška, vnitřní rozpětí 1,9-2,8 v base; Druhá hřbetní ploutev mnohem menší než první a poněkud menší než řitní ploutví, délka 7.5-10,2 % TL, založit 2.0 - 3.1 krát výška; výška 21-29 % první hřbetní ploutev výšky; řitní ploutví výška 1,1 - 1,6 krát druhá hřbetní výšku, základní 1,1 - 1,5 krát druhá hřbetní ploutev základny; celkové počty obratlů 117-121, monospondylous precaudal počítá 33-36, diplospondylous precaudal se počítá 21-26, diplospondylous ocasní počty 56-60, precaudal počty 57-63; Barva šedá břidlice dorsálně, bělavá, na břiše s ponoru, jasně vymezené podél hlavy a těla, ploutve, žádný zřetelný černé barvy, prsních ploutví a nižší kaudálním laloku s bělavé okraje (Ref. 84280).