ingleseDiagnosis. Distinguished from all other species of Cichla except C. nigromaculata, C. intermedia, C. piquiti, and C. melaniae, by presence of bars 1a and 2a. Lateral band abbreviated in juveniles. Distinguished from its congeners with abbreviated lateral band by lateral line usually continuous (vs. discontinuous or nearly always discontinuous in orinocensis and nigromaculata; scales in E1 row (67-) 70-80 (-82) (vs. 84-93 in pleiozona); occipital bar absent or indistinct (vs. emphasized in adults of monoculus, kelberi, and pleiozona); abdominal blotches present (vs. absent in orinocensis); vertical bars present at adult size (vs. three midlateral ocellated blotches in orinocensis), except that an ocellated blotch consistently formed in dorsal portion of bar 3; absence of small black blotches on dorsum (vs. present in nigromaculata); vertical bars about equally wide across side (vs. wide, occasionally confluent dorsally, and tapering ventrad in nigromaculata, monoculus, kelberi, and pleiozona. Distinguished from C. intermedia, C. piquiti, and C. melaniae by abbreviated vs. complete juvenile lateral band, less scales in E1 row (67-82 vs. (78) 83-108), and presence of ocellated blotch in dorsal portion of bar 3 vs. absence (Ref. 57716).
Description: Appears basically yellow with a dark green back and white belly; eyes reddish with several dark vertical bands extending partially down the sides of the body; males with prominent hump on the nape; distinct black "eye spot" on the tail, from which the fish got its name (Ref. 44091).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDiagnosi. Distinto da tutte le altre specie di Cichla tranne c. nigromaculata, c. intermedia, c. piquitie c. melaniae, dalla presenza di bar 1a e 2a. Fascia laterale abbreviato nei giovani. Distinguono dai suoi congeneri con fascia laterale abbreviato per linea laterale solitamente continuo (vs discontinuo o quasi sempre discontinuo in orinocensis e nigromaculata; scale in E1 riga (67-) 70-80-(82) (vs. 84-93 in pleiozona); bar occipital assente o indistinta (vs enfatizzato in adulti di monoculus, kelberie pleiozona); addominale macchie presenti (vs assenti in orinocensis); verticale bar presenti al formato adulto (vs tre macchie ocellate midlateral in orinocensis) , tranne che una macchia ocellata costantemente formate nella porzione dorsale del bar 3; assenza di piccole macchie nere sul dorsum (vs presente in nigromaculata); barre verticali sull'altrettanto ampia attraverso lato (vs wide, occasionalmente confluenti dorsalmente e si assottiglia ventrad in nigromaculata, monoculus, kelberie pleiozona. Distinto da intermedia di c., c. piquitie c. melaniae da abbreviato vs completo giovanile fascia laterale, meno scale nella riga E1 (67-82 vs (78) 83-108) e presenza di macchia ocellata nella porzione dorsale del bar 3 vs assenza (Rif. 57716).
Descrizione: Appare fondamentalmente giallo con un dorso verde scuro e il ventre bianco; occhi rossastri con diverse bande verticali scure che si estende parzialmente lungo i lati del corpo; maschi con gobba prominente sulla nuca; nero distinto `occhio posto` sulla coda, da cui il pesce ha preso il nome (Rif. 44091).