angličtinaDiagnosis. Distinguished from all other species of Cichla except C. nigromaculata, C. intermedia, C. piquiti, and C. melaniae, by presence of bars 1a and 2a. Lateral band abbreviated in juveniles. Distinguished from its congeners with abbreviated lateral band by lateral line usually continuous (vs. discontinuous or nearly always discontinuous in orinocensis and nigromaculata; scales in E1 row (67-) 70-80 (-82) (vs. 84-93 in pleiozona); occipital bar absent or indistinct (vs. emphasized in adults of monoculus, kelberi, and pleiozona); abdominal blotches present (vs. absent in orinocensis); vertical bars present at adult size (vs. three midlateral ocellated blotches in orinocensis), except that an ocellated blotch consistently formed in dorsal portion of bar 3; absence of small black blotches on dorsum (vs. present in nigromaculata); vertical bars about equally wide across side (vs. wide, occasionally confluent dorsally, and tapering ventrad in nigromaculata, monoculus, kelberi, and pleiozona. Distinguished from C. intermedia, C. piquiti, and C. melaniae by abbreviated vs. complete juvenile lateral band, less scales in E1 row (67-82 vs. (78) 83-108), and presence of ocellated blotch in dorsal portion of bar 3 vs. absence (Ref. 57716).
Description: Appears basically yellow with a dark green back and white belly; eyes reddish with several dark vertical bands extending partially down the sides of the body; males with prominent hump on the nape; distinct black "eye spot" on the tail, from which the fish got its name (Ref. 44091).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza. Odlišuje od všech ostatních druhů Cichla kromě C. nigromaculata, C. intermedia, C. piquitia C. melaniae, přítomností bary 1a a 2a. Pruh zkráceně v nedospělých jedinců. Od jeho kongenerů s zkrácený pruh vyznačuje boční linie obvykle kontinuální (versus přerušované nebo téměř vždy diskontinuální v orinocensis a nigromaculata; váhy v E1 řádek (67-) 70-80 (-82) (vs. 84-93 v pleiozona), týlní bar chybí nebo nezřetelný (vs. zvýrazněné v dospělé monoculus, kelberia pleiozona); břišní skvrnitost přítomných (vs. chybí v orinocensis); vertikální pruhy představují v dospělé velikosti (vs. tři midlateral paví skvrny v orinocensis) , kromě toho, že paví skvrna důsledně založená v hřbetní části pruh 3; absence malé černé skvrny na hřbetu (vs. současnost v nigromaculata); svislé pruhy o neméně široké straně (vs. široké, občas lahví dorsálně a zužující se ventrad v nigromaculata, monoculus, kelberia pleiozona. Odlišit od C. intermedia, C. piquitia C. melaniae tím zkracuje vs. kompletní juvenilní pruh, méně váhy v řadě E1 (67-82 vs. (78) 83-108) a přítomnost zední skvrna v hřbetní části pruh 3 vs. absence (Ref. 57716).
Popis: Objeví se v podstatě žluté s tmavě zeleným hřbetem a bílým břichem; oči, které jsou načervenalé s několika tmavě vertikální pruhy rozšíření částečně po stranách těla; muži s prominentní hrb na šíji; odlišné černá "oko místo" na ocas, ze kterého ryby dostala své jméno (Ref. 44091).
Obrázek není k dispozici
