angličtinaDiagnosis: length of rayed dorsal fin 27-36% standard length; 26-35 dorsal-fin rays; length of adipose fin 24-34% standard length; strong, downward-pointed serrations on the anterior part of the pectoral spine; width of vomerine tooth plate 25.0-32.2%, and width of premaxillary tooth plate 29.5-36.9% head length (ref. 57129). Posterior part of adipose fin blackish (Ref. 4967, 57129). Caudal fin with a whitish cross-bar (Ref. 57129). Head long, broad and somewhat rectangular in dorsal outline; snout broadly rounded; eyes superolateral in position; frontal fontanelle long and narrow; occipital fontanelle oval-shaped; tooth plates wide; suprabranchial organ well developed; pectoral spine strongly serrated on anterior side; caudal fin barred; openings of secondary canals hardly visible but display a regular pattern (Ref. 270).
Coloration: preserved specimens: grey, greyish-brown to dark brown on back and sides, and pale brown to whitish on belly; some individuals marbled, particularly on posterior part of body; caudal fin often crossed by several vertical bars, one of which is whitish, hind margin of fin often white-edged; posterior part of adipose fin darker than anterior part (Ref. 57129).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: dĺžky rayed chrbtová plutva 27-36% štandardného; Chrbtová plutva lúče 26-35; dĺžky tukového plutvy 24-34% štandardného; silné, klesajúci poukázal zúbkovanie na prednej časti hrudná chrbtica; šírka vomerine zub tanier 25.0-32.2% a šírka premaxillary zub tanier 29,5 36,9% dĺžky hlavy (ref. 57129). Zadnej časti tukového plutvy načernasté (Ref. 4967, 57129). Chvostovej plutvy s belavým dekoračnou (Ref. 57129). Hlava dlhá, široká a trochu obdĺžnikový chrbtovej prehľadu; Ňufák široko zaokrúhlený; oči superolateral pozície; čelnej fontanelle dlhá a úzka; tylový fontanelle ovál-formoval; zub dosky široký; suprabranchial organy, dobre vyvinuté; hrudný chrbtice silne zubaté na prednej strane; chvostovej plutvy premlčaná; otvory sekundárne kanálov sotva viditeľné, ale zobrazte pravidelný vzor (Ref. 270).
Sfarbenie: konzervované exempláre: sivá, sivasto hnedé až tmavo hnedej na zadnej strane a po stranách a bledo hnedé až belavé na bruchu; Niektorí jedinci mramorované, najmä pokiaľ ide o zadnú časť tela; chvostovej plutvy často prechádza niekoľko zvislé pruhy, z ktorých jeden je belavá, zadných okrajov plutvy často bielo-obrúbená; zadnej časti tukového plutvy tmavšie než predné časti (Ref. 57129).