anglųDiagnosis: 8-9 anal soft rays; anal fin and lower lobe of caudal fin yellowish; scales large, 25-29 in a longitudinal series, 9 in an oblique, transverse series)(Ref. 57400).
Description: body elongate, moderately compressed, reaching its greatest depth at level of anal-fin origin; head broad; interorbital space almost flat; snout long and strongly rounded (length about equal to half of width); no adipose eyelid; upper lip thin and smooth, with 1-2 rows of rudimentary teeth scattered over its surface; hind end of upper jaw reaching a vertical line passing slightly in front of eye margin; maxillary pad visible below corner of mouth when closed; origin of 1st dorsal fin either nearer to caudal-fin base than to snout tip, or equidistant from these two points; pectoral axillary process absent; caudal fin broad (caudal peduncle deep); scales large (Ref. 57400).
Coloration: sides silvery-grey, sometimes with yellowish reflections; back slightly darker (olivaceous-brown); anal fin and lower lobe of caudal fin yellow (Ref. 57400).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųDiagnozė: 8-9 analinis minkšta spinduliai; analinis fin ir apatinės skilties uodegos pelekas gelsvos; Svarstyklės didelis, 25-29 išilginės serijos, 9 – įstrižai, skersinis serijos)(Ref. 57400).
Aprašymas/kontrolė: kūno ištemptas, vidutiniškai suspaustas, pasiekti didžiausias gylis lygiu analinis fin kilmės; galva plati; akiduobių beveik vienodo dydžio; snukis ilgas ir labai suapvalinti (ilgis maždaug lygus pusei plotis); jokių riebalų vokų; viršutinės lūpos plonas ir sklandžiai, su 1-2 eilėmis primityvus dantų išsimėtę per jo paviršiaus; užpakalinės pabaigos viršutinio žandikaulio pasiekti vertikalios linijos, einančios šiek tiek priešais akis skirtumas; viršutinio žandikaulio pad matomi žemiau kampe burną uždarytas; kilmės 1 nugaros peleko arba arčiau uodegos pelekas bazės nei nosis Patarimas, arba vienodu atstumu nuo šių dviejų taškų; krūtinės pažasties procesą uodegos pelekas platus (uodegos stiebelį giliai); Svarstyklės didelis (Nr. 57400).
Spalva: pusių sidabriškai pilkas, kartais su gelsvai atspindžiai; atgal šiek tiek tamsesnė (olivaceous-brown); analinio pelekų ir apatinės skilties uodegos pelekas geltona (Nr. 57400).
Nuotraukos nėra
