engelskaDiagnosis: 8-9 anal soft rays; anal fin and lower lobe of caudal fin yellowish; scales large, 25-29 in a longitudinal series, 9 in an oblique, transverse series)(Ref. 57400).
Description: body elongate, moderately compressed, reaching its greatest depth at level of anal-fin origin; head broad; interorbital space almost flat; snout long and strongly rounded (length about equal to half of width); no adipose eyelid; upper lip thin and smooth, with 1-2 rows of rudimentary teeth scattered over its surface; hind end of upper jaw reaching a vertical line passing slightly in front of eye margin; maxillary pad visible below corner of mouth when closed; origin of 1st dorsal fin either nearer to caudal-fin base than to snout tip, or equidistant from these two points; pectoral axillary process absent; caudal fin broad (caudal peduncle deep); scales large (Ref. 57400).
Coloration: sides silvery-grey, sometimes with yellowish reflections; back slightly darker (olivaceous-brown); anal fin and lower lobe of caudal fin yellow (Ref. 57400).
Visa översättning
Översatt från engelska av BING
Denna översättning är endast vägledande. På grund av den dåliga kvaliteten av källtexten finns de morfologiska beskrivningarna på engelska bara i BETA-versionen av systemet. I senare utgåvor kommer informationen att finnas på flera språk.
svenskaDiagnos: 8-9 anal mjuka strålar; anal fenan och lägre LOB av stjärtfenan gulaktig; skalar stora, 25-29 i en längsgående rad, 9 i en sned, tvärgående serien)(Ref. 57400).
Beskrivning/kontroller: kroppen elongate, måttligt komprimerade, når dess största djup på nivå av anal-fenan ursprung. huvudet är brett; interorbital utrymme nästan platt; tryne långa och starkt rundad (längd ungefär lika med halva bredden); inget fett ögonlock; överläppen tunn och smidig, med 1-2 rader av rudimentära tänder spridda över ytan; bakben slut av överkäken att nå en vertikal linje något framför ögat marginal; maxillary pad synlig nedan mungipan när stängd; beskärningen av 1st ryggfenan antingen närmare stjärtfenan bas än till nos-spetsen, eller lika långt från dessa två punkter; både axillär process frånvarande; stjärtfenan bred (stjärtfenan stjälk djup); skalar stora (Ref. 57400).
Färg: sidor Silver-grå, ibland med gulaktiga reflektioner; tillbaka något mörkare (olivgrön-brun); analfena och lägre LOB av stjärtfenan gul (Ref. 57400).