anglaisThis species is distinguished by the following characters: D IX,11; A III,11; pectoral rays 12 (plus upper rudimentary ray); 2-3 pores on anterior lateral-line scales;17 (15-17) gill rakers. Colour pattern of females: no black spot on chest at base of gill openings; widely-spaced spots on body, especially on head; small bright yellow spots in vertical row on caudal fin; pale pelvic fins with 3 cross-bands (reddish orange to yellow); along the base of anal fin are small reddish spots. Colour pattern of males: green head and body with scales having a dark purplish brown bar, those laterally and ventrally on body with bar preceded by a blue line; curved black humeral blotch outline with iridescent blue followed by a broad and irregular longitudinal band of a dark yellow-orange network superimposed over and adjacent to the bar pattern on scales; head with an anastomosing pattern of red bands edged with dark purple and iridescent blue; cheek with an inverted irregular 'U'-shaped band; upper base of pectoral fin with a small black spot; dorsal and anal fins reddish with blue-ringed green spots with black border and some spots are merging and forming vertical reticulations; caudal fin has reddish reticulations around greenish yellow spots with black borders, the distal margin has a broad red band followed by a black outline then whitish tips on ray; pelvic fin translucent or colored, outermost rays faintly reddish yellow with innermost rays translucent. Colour of juveniles: few irregular black blotches on body with irregular red bars on anal fin broadly joined distally with yellow; a small black spot instead of an ocellus posteriorly on the dorsal fin and no large back spots and ocellus on the anal fin (Ref. 97238).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCette espèce se distingue par les caractères suivants: D IX, 11 ; III, 11 ; rayons pectoraux 12 (plus haut ray rudimentaire) ; 2-3 pores sur des échelles de ligne latérale antérieures ; 17 (15-17) branchiaux. Coloration des femelles : aucune tache noire sur la poitrine à base de pores branchiaux ; espacées de taches sur le corps, en particulier sur la tête ; petits points jaune lumineux dans une rangée verticale sur la nageoire caudale ; nageoires pelviennes pâles avec 3 bandes croisées (rouge orangé au jaune) ; le long de la base de la nageoire anale sont petites taches rougeâtres. Coloration des mâles : vert tête et corps avec échelles ayant un brun bar, ceux de violacé foncé latéralement et ventralement sur le corps avec barre précédée par une ligne bleue ; contour de tache humérale noire courbée avec bleu irisé suivie d'une bande longitudinale large et irrégulière d'un réseau de jaune-orange foncé superposée au-dessus et à côté de la barre de dessin sur les écailles ; tête avec un modèle anastomosé de bandes rouges bordés de bleu violet et irisé foncé ; joue avec un « U » irrégulier inversé-en forme de bande ; base supérieure des nageoires pectorales avec une petite tache noire ; les nageoires dorsale et anale rougeâtres avec des taches vertes anneaux bleus avec bordure noire et quelques taches sont fusion et formant des réticulations verticales ; nageoire caudale présente des réticulations rougeâtres autour des taches jaunes verdâtres avec des bordures noires, la marge distale a une large bande rouge suivie d'un contour en noir puis blanchâtres conseils sur ray ; nageoire pelvienne translucide ou coloré, ultrapériphérique rayons jaune légèrement rougeâtre avec des rayons plus translucides. Couleur des juvéniles : quelques taches noires irrégulières sur le corps avec les barres rouges irrégulières sur la nageoire anale a rejoint largement distalement avec jaune ; une petite tache noire au lieu d'un ocelle postérieurement sur la nageoire dorsale et sans grandes t