angleščinaA relatively large species with the following set of characters: moderately tall dorsal fins, posterior margin mostly upright distally, the first dorsal-fin base length is 1.6-2.1 times anal-caudal space; buccopharyngeal denticles cover the entire palate and floor of mouth; long claspers of adult males are slender, strongly depressed, inner length about 8-11% TL, reaching to level of second dorsal-fin origin; the lower edge of spiracle usually at level with lower edge of eye; anal-fin insertion is slightly anterior to its apex; about 72/75 teeth rows; 76-80 precaudal vertebral centra; 33-35 monospondylous centra; dorsal color light yellowish grey with numerous small, diffuse-edged white spots in staggered, irregular rows on postspiracular head and body; the light and dark tonal coloration are not well demarcated; bases and inner lobe of dorsal fins of juveniles (<400 mm TL) whitish and strongly contrasted to distal part of fin; juveniles’ caudal fin not distinctly white-edged (Ref. 76951).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaRelativno veliko vrst z naslednji nabor znakov: zmerno visok hrbtni plavuti, zadnja stopnja večinoma pokonci distalno, prva hrbtna plavut osnovnica je 1,6 - 2.1 krat analni repna prostora; buccopharyngeal denticles pokrivajo celotno nebo in nadstropje ustih; dolgo claspers odrasli samci so vitki, močno depresivni, notranji dolžine približno 8-11 % TL, dosegel raven drugi hrbtni plavuti izvora; spodnji rob spiracle, običajno na ravni s spodnjega roba oči; Vstavljanje podrepna plavut je nekoliko pred vrh; približno 72/75 zob vrstice; 76-80 precaudal vretenc srednji; 33-35 monospondylous srednji; hrbtni barva svetlo rumenkasto siv odtenek z številnih majhnih, razpršenih robovi bele lise v postopnih, nepravilnih vrstic na postspiracular glavo in telo; svetlo in temno tonski obarvanost ni tudi razmejiti; osnove in notranje klina hrbtni plavuti nedoraslih (< 400 mm TL) belkasta in močno nasprotju Distalni del fin; mladoletniki repna plavut ni izrazito beli robovi (Ref. 76951).