anglaisDiagnosis: Pectoral rays 16 (rarely 15 or 17). Gill rakers 6-7 + 29-23 (total 26-30). Body depth 2.95-3.55 in SL; head length (HL) 2.9-3.25 in SL; snout length 1.75-2.1 in HL; barbel length 1.15-1.35 in HL; posterior end of maxilla evenly convex; longest dorsal spine 1.45-1.75 in HL; penultimate dorsal ray 1.05-1.25 in length of last dorsal ray; pectoral-fin length 1.25-1.4 in HL; pelvic-fin length 1.4-1.6 in HL. Body brownish yellow to light red (deeper-dwelling fish more red), the edges of the scales darker, shading to silvery white ventrally; adults with a small reddish brown spot on upper side of body just below seventh and eighth lateral-line scales; an indistinct narrow yellow stripe often visible above the lateral line (more evident in juveniles and subadults); dorsal body scales often with a pale blue or pearly spot; faint iridescent blue lines extending dorsoposteriorly and ventroanteriorly from eye, and often a parallel one on the cheek below eye; second dorsal and anal fins with faint pale blue or pink narrow bands alternating with pale yellow. Although Gloerfelt-Tarp and Kailola (1984: 213) reported that this species (as Parupeneus pleurospilus) has a dark brown peritoneum, the Bishop Museum specimens have a pale peritoneum (Ref. 54393).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDiagnostic : Pectorales rayons 16 (rarement 15 ou 17). Branchiospines 6-7 + 29-23 (total 26-30). Corps de profondeur 2.95 à 3.55 dans SL ; longueur de la tête (HL) 2,9-3.25 in SL ; longueur du museau 1,75-2.1 en HL ; longueur de barbillon 1.15-1,35 en HL ; extrémité postérieure du maxillaire uniformément convexe ; plus longue épine dorsale 1,45-1,75 en HL ; avant-dernier dorsale ray 1,05-1,25 longueur du dernier rayon dorsal ; nageoire pectorale longueur 1,25 à 1,4 en HL ; longueur de la nageoire pelvienne 1.4-1.6 en HL. Jaune brunâtre de corps à la lumière rouge (poisson vivant dans les plus profondes plus rouge), les bords des écailles plus sombres, l'ombrage d'un blanc argenté sur le ventre ; adultes avec une petite tache brune rougeâtre sur la face supérieure du corps juste en dessous des échelles de ligne latérale septième et huitième ; une étroite bande jaune indistincte souvent visible au-dessus de la ligne latérale (plus évidente chez les jeunes et les subadultes) ; écailles dorsales souvent avec une tache bleue ou nacrée pâle ; faibles lignes bleues irisées qui s'étend de dorsoposteriorly et ventroanteriorly de le œil et souvent un parallèle sur la joue sous les yeux ; Deuxièmement les nageoires dorsale et anale avec pâles pâles bleus ou roses bandes étroites en alternance avec jaune pâle. Bien que Gloerfelt-Tarp et Kailola (1984:213) ont signalé que cette espèce (comme Parupeneus pholidophorus) a un péritoine brun foncé, les spécimens de Bishop Museum ont un péritoine pâle (Réf. 54393).