englezăDiagnosis: Pectoral rays 16 (rarely 15 or 17). Gill rakers 6-7 + 29-23 (total 26-30). Body depth 2.95-3.55 in SL; head length (HL) 2.9-3.25 in SL; snout length 1.75-2.1 in HL; barbel length 1.15-1.35 in HL; posterior end of maxilla evenly convex; longest dorsal spine 1.45-1.75 in HL; penultimate dorsal ray 1.05-1.25 in length of last dorsal ray; pectoral-fin length 1.25-1.4 in HL; pelvic-fin length 1.4-1.6 in HL. Body brownish yellow to light red (deeper-dwelling fish more red), the edges of the scales darker, shading to silvery white ventrally; adults with a small reddish brown spot on upper side of body just below seventh and eighth lateral-line scales; an indistinct narrow yellow stripe often visible above the lateral line (more evident in juveniles and subadults); dorsal body scales often with a pale blue or pearly spot; faint iridescent blue lines extending dorsoposteriorly and ventroanteriorly from eye, and often a parallel one on the cheek below eye; second dorsal and anal fins with faint pale blue or pink narrow bands alternating with pale yellow. Although Gloerfelt-Tarp and Kailola (1984: 213) reported that this species (as Parupeneus pleurospilus) has a dark brown peritoneum, the Bishop Museum specimens have a pale peritoneum (Ref. 54393).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăDiagnostic: Pectoral raze 16 (rareori 15 sau 17). Florin rakers 6-7 + 29-23 (în total 26-30). Corp adâncime 2.95-3.55 în SL; lungime cap (HL) 2.9-3.25 în SL; lungimea botului 1.75-2.1 în HL; mreana lungime 1.15-1.35 în HL; sfârşitul posterioară a maxilarului uniform convexe; cea mai lungă dorsală vertebrale 1.45-1.75 în HL; penultima dorsală ray 1.05-1,25 in lungime de ultima ray dorsale; pectorale-fin lungime 1.25-1.4 în HL; pelvine-fin lungime 1.4-1.6 în HL. Corpul galben maronie la lumină roşie (peşte mai profundă-locuinţă mai roşu), marginile de scări întunecate, umbrire alb argintiu-ventrala; adulţi cu o pată maro roşcat mici pe partea de sus a corpului doar sub a şaptea şi a opta cântare de linia laterală; un neclare înguste galben dungă adesea vizibil deasupra liniei laterale (mai evidente în minori şi subadulţi); dorsale corp scale adesea cu o pată albastru sau perlate pal; leşin irizate linii albastre se întinde de dorsoposteriorly şi ventroanteriorly la ochi, şi de multe ori unul paralel pe obraz sub ochi; în al doilea rând aripioarele dorsale şi anal cu leşin palid roz sau albastru înguste benzi alternand cu palid galben. Deşi Gloerfelt-Tarp şi Kailola (1984:213) a raportat că această specie (ca Parupeneus pleurospilus) are o culoare maro peritoneu, Episcopul Muzeul specimene au o peritoneu palid (Ref. 54393).