ingliseColor in life olivaceous to reddish brown (some are orange-red), paler ventrally with numerous minute round, dark-edged blue spots on head and body (except lower thorax and abdomen), median fins and pectoral fin base; largest spots on body with 3 times or more in greater pupil diameter; with more than 10 spots on cheek (in the region below and behind center of eye to preopercular margin); only Plectropomus with a nearly complete blue ring (dark brown in preservative) around the eye (sometimes broken into segments); whitish margin very narrow and usually present along middle or posterior margin of caudal fin, often preceded by an indistinct dark band; pectoral rays 14-17 (modally 16); 89-99 lateral line scales; 112-127 scales in longitudinal series; interorbital space no embedded scales; gill rakers on first gill arch developed 1-3 + 6-10; gill raker at right angle of first arch longer than longest gill filaments at angle; enlarged posterior nostril on individuals > 40 cm SL; dorsal soft ray 3rd or 4th longest, 2.2-2.75 in head; anal soft ray longest 2nd or 3rd, 2.05-2.45 in head; outer margin of anal fin from 4th -8th soft ray straight to slightly convex; emarginate caudal fin, caudal concavity 5.0-12.0 in head, fin length 1.3-1.55 in head; pectoral fins 1.9-2.2in head; pelvic fins 1.9-2.2 in head (Ref. 4787).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiVärv elus punakaspruuniks (mõned on punakasoranž), olivaceous paler ventrally koos arvukate minutilise ümmargune, dark teraga sinised laigud pea ja keha (välja arvatud madalam rindkere ja kõhu), mediaan uimed ja rinnauime baasi; suurim laigud kehal vähemalt 3 korda suuremat õpilane läbimõõduga; üle 10 laigud põske (allpool piirkonnas ja taga silma preopercular marginaalile center); ainus Plectropomus peaaegu täielik sinine ring (tumepruunid säilitusaine) ümber silma (mõnikord katki segmentideks); valkjas dumpingumarginaali väga kitsas ja tavaliselt esineb mööda Lähis või istmik dumpingumarginaali sabauim, sageli eelneb ebaselge tume bänd; raide kiirte 14-17 (koostalitluslike 16); 89-99 külgsuunas kulgev joon kaalud; 112-127 kaalud piki kolonni; interorbital ruumi pole manustatud kaalud; Gill rakers esimene gill arch arenenud 1-3 + 6-10; Gill raker juures, paremal esimene arch ületada pikim gill filamendid ° nurga; laienenud istmik ninasõõrmesse üksikisikute > 40 cm SL; pehme rinna ray 3nda või pikim, 2.2-2.75 peas; Anal pehme ray pikim 2. või 3., 2,05-2,45 peas; väline piir anal fin 4. - 8. pehme ray otse kuni kergelt ümarad; emarginate sabauim, kaudaalne kumerus 5.0-12,0 peas, fin pikkus 1,3-1,55 peas; raide uimed 1,9-2,2 peas; vaagna uimed 1,9-2,2 Ümbruskonnas juht (Ref. 4787).