angielskiColor in life olivaceous to reddish brown (some are orange-red), paler ventrally with numerous minute round, dark-edged blue spots on head and body (except lower thorax and abdomen), median fins and pectoral fin base; largest spots on body with 3 times or more in greater pupil diameter; with more than 10 spots on cheek (in the region below and behind center of eye to preopercular margin); only Plectropomus with a nearly complete blue ring (dark brown in preservative) around the eye (sometimes broken into segments); whitish margin very narrow and usually present along middle or posterior margin of caudal fin, often preceded by an indistinct dark band; pectoral rays 14-17 (modally 16); 89-99 lateral line scales; 112-127 scales in longitudinal series; interorbital space no embedded scales; gill rakers on first gill arch developed 1-3 + 6-10; gill raker at right angle of first arch longer than longest gill filaments at angle; enlarged posterior nostril on individuals > 40 cm SL; dorsal soft ray 3rd or 4th longest, 2.2-2.75 in head; anal soft ray longest 2nd or 3rd, 2.05-2.45 in head; outer margin of anal fin from 4th -8th soft ray straight to slightly convex; emarginate caudal fin, caudal concavity 5.0-12.0 in head, fin length 1.3-1.55 in head; pectoral fins 1.9-2.2in head; pelvic fins 1.9-2.2 in head (Ref. 4787).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiKolor w życiu Zaganiacz do czerwonawo-brązowy (niektóre są pomarańczowo czerwone), paler brzusznie z wielu minut okrągły, nieregularnymi niebieskie plamy na głowy i ciała (z wyjątkiem dolnej klatki piersiowej i brzucha), Środkowej płetwy i płetwą podstawy; największe plamy na ciało z 3 razy lub więcej w większej średnicy źrenicy; z więcej niż 10 miejsca na policzku (w regionie poniżej i za centrum oka preopercular margines); tylko Plectropomus z prawie kompletne niebieski pierścień (ciemny brąz w środek konserwujący) wokół oczu (czasami podzielony na segmenty); białawe margines bardzo wąskie i zazwyczaj występuje po środku lub tylnej margines płetwę ogonową, często poprzedzone: niewyraźne ciemne pasma; Pektorał promienie 14-17 (modalnie 16); 89-99 linii bocznej wagi; 112-127 skale wzdłużne serii; interorbital przestrzeń łusek osadzonych; rakers Gilla na pierwszym łuku gill opracowane 1-3 + 6-10; Gill Grabie w kąt pierwszego łuku dłużej niż najdłuższy włókna gill pod kątem; powiększony tylnej dziurkę na osoby > 40 cm SL; grzbietowej miękkie promień 3 lub 4 najdłuższy, 2.2-2,75 w głowie; analny miękkie promień najdłuższego 2 lub 3, 2.05-2,45 w głowie; zewnętrzny margines odbytowej od 4 - 8 miękki ray prosto do lekko wypukłe; emarginate ogonowej, ogonowej wklęsłości 5.0-12.0 w głowę, płetwy długości 1.3-1,55 w głowie; płetwy piersiowe 1,9-2,2 w głowie; miednicy płetwy 1,9-2,2 w głowę (Ref. 4787).
Obraz niedostępny
