IngliżColor in life olivaceous to reddish brown (some are orange-red), paler ventrally with numerous minute round, dark-edged blue spots on head and body (except lower thorax and abdomen), median fins and pectoral fin base; largest spots on body with 3 times or more in greater pupil diameter; with more than 10 spots on cheek (in the region below and behind center of eye to preopercular margin); only Plectropomus with a nearly complete blue ring (dark brown in preservative) around the eye (sometimes broken into segments); whitish margin very narrow and usually present along middle or posterior margin of caudal fin, often preceded by an indistinct dark band; pectoral rays 14-17 (modally 16); 89-99 lateral line scales; 112-127 scales in longitudinal series; interorbital space no embedded scales; gill rakers on first gill arch developed 1-3 + 6-10; gill raker at right angle of first arch longer than longest gill filaments at angle; enlarged posterior nostril on individuals > 40 cm SL; dorsal soft ray 3rd or 4th longest, 2.2-2.75 in head; anal soft ray longest 2nd or 3rd, 2.05-2.45 in head; outer margin of anal fin from 4th -8th soft ray straight to slightly convex; emarginate caudal fin, caudal concavity 5.0-12.0 in head, fin length 1.3-1.55 in head; pectoral fins 1.9-2.2in head; pelvic fins 1.9-2.2 in head (Ref. 4787).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiImla bil-kulur f ' ħajja olivaceous biex kannella ħamrani (uħud huma oranġjo fl-aħmar), paler ventrally mal-minuta numerużi tond, tikek blu skur truf fuq ras u ġisem (ħlief it-toraċi aktar baxxi u żaqq), xewk medjan u ġwienaħ mhux bażi; tikek akbar fuq il-korp ma 3 darbiet jew aktar f'dijametru tfal akbar; b ' aktar minn 10 tikek fuq ħaddejn (fir-reġjun hawn taħt u wara ċ-ċentru ta ' l-għajnejn għall-marġini preopercular); biss Plectropomus b ' ċirku komplEta'ta blu (kannella skur fil-preservattiv) madwar l-għajnejn (xi kultant imfarrak f ' biċċiet); marġini abjad dojoq ħafna u normalment preżenti matul nofs jew marġini posterjuri tad-denb, spiss preċedut mill-band indistinct fid-dlam; mhux raġġi 14-17 (modally 16); 89-99 linja laterali skali; 112-127 skali f'serje lonġitudinali; interorbital spazju ebda skali integrat; garġi rakers fuq l-ewwel garġi arch żviluppati 1-3 + 6-10; raker tal-garġi f'angolu ta ' dritt tal-ewwel arch itwal minn filamenti garġi itwal f'angolu; imkabbra nostril posterjuri fuq individwi > 40 ċm SL; ray artab dorsali 3 jew 4 itwal, 2.2-2.75 fl-ras; artab Anal ray itwal 2 jew 3, 2.05-2.45 fl-ras; marġini fuq barra tal-ġwienaħ anal minn ray artab - 8-4 dritti għal konvessi ftit; emarginate denb, concavity kawdjali 5.0-12.0 fil-ras, ġwienaħ tul 1.3-1.55 fl-ras; mhux xewk 1.9-2.2 fl-ras; pelviku xewk 1.9-2.2 Kap in (Ref. 4787).
L-immaġni ma tkunx disponibbli
