angolColor in life olivaceous to reddish brown (some are orange-red), paler ventrally with numerous minute round, dark-edged blue spots on head and body (except lower thorax and abdomen), median fins and pectoral fin base; largest spots on body with 3 times or more in greater pupil diameter; with more than 10 spots on cheek (in the region below and behind center of eye to preopercular margin); only Plectropomus with a nearly complete blue ring (dark brown in preservative) around the eye (sometimes broken into segments); whitish margin very narrow and usually present along middle or posterior margin of caudal fin, often preceded by an indistinct dark band; pectoral rays 14-17 (modally 16); 89-99 lateral line scales; 112-127 scales in longitudinal series; interorbital space no embedded scales; gill rakers on first gill arch developed 1-3 + 6-10; gill raker at right angle of first arch longer than longest gill filaments at angle; enlarged posterior nostril on individuals > 40 cm SL; dorsal soft ray 3rd or 4th longest, 2.2-2.75 in head; anal soft ray longest 2nd or 3rd, 2.05-2.45 in head; outer margin of anal fin from 4th -8th soft ray straight to slightly convex; emarginate caudal fin, caudal concavity 5.0-12.0 in head, fin length 1.3-1.55 in head; pectoral fins 1.9-2.2in head; pelvic fins 1.9-2.2 in head (Ref. 4787).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarSzín az élet halvány vöröses barna (némelyik narancs-vörös), sápadtabb, ami elősegíti az úszást, számos perces kerek, sötét peremű kék foltok, a fej és a test (kivéve az alsó mellkas és a has), a medián uszonyok és a vállöv fin alap; legnagyobb foltok a test 3-szor, vagy annál nagyobb tanuló átmérő; több mint 10 foltok arcát (a régióban az alábbi és szem preopercular árrés center mögött); csak Plectropomus egy majdnem teljes kék gyűrű (sötét barna tartósítószer) körül a szem (néha megtört szegmensekre); fehéres mozgástér, nagyon keskeny és rendszerint jelen mentén közel vagy hátsó Margó, a farokúszót, gyakran előzi meg egy elmosódott, sötét sáv; mellizom sugarak 14-17 (összeköttetési 16); 89-99 oldalvonaluk mérlegek; 112-127 mérlegek hosszanti sorozat; Interorbital hely nem beágyazott pikkelyek borítják; Gill rakers a első gill arch kifejlesztett 1-3 + 6-10. Gill gereblye a derékszög az első ív hosszabb, mint a leghosszabb gill szálak szögben; kibővült hátsó orrlyuk egyének > 40 cm SL; háti puha ray harmadik vagy negyedik leghosszabb, 2.2-2,75 fejét; anális puha ray leghosszabb második vagy harmadik, 2.05-2.45 fejét; külső Margó anális fin, a 4. - 8. soft fénysugár egyenes vagy enyhén domború; emarginate farokúszót, caudalis homorúság 5.0-12,0 fejét, fin hossza 1.3-1,55 fejét; mellizom uszonyok 1.9-2.2 fejét; medencei uszonyok 1.9 2.2 a fej (Ref. 4787).
A kép nem elérhető
