angličtinaThis small species of the 'megalops-cubensis group' is distinguished by the following characters: head width at mouth 9.9-11.3% TL; mouth width 2.1-2.4 times the horizontal prenarial length; direct pre-second dorsal length 3.7-4.2 times the pectoral-fin anterior margin, 2.6-2.8 times the dorsal caudal margin; preoral length 2.7-3.0 times the horizontal prenarial length, 8.3-9.2% TL; anterior nasal flap strongly bifurcate; first dorsal fin upright to raked; the exposed bases of dorsal-fin spines are very broad, 1.2-1.5% TL; both dorsal fins have short inner margins, first dorsal-fin height 1.3-1.7 times its inner margin length, second dorsal-fin height 1.1-1.3 times its inner margin length; pectoral-fin anterior margin 1.9-2.2 times its inner margin length; preventral caudal margin 2.4-4.6 times inner margin of pelvic fin; caudal fin pale with poorly demarcated, whitish posterior margin, caudal bar absent; flank denticles unicuspid; monospondylous centra 39-42 (mainly 40-41), precaudal centra 82-86, total centra 107-111 (mainly 109-110) (Ref. 58437).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaToto malé druhy skupině megalops cubensis se vyznačují následující znaky: hlava šířka v ústí 9,9-11,3 % TL; v ústech šířka 2,1 - 2,4 krát prenarial vodorovné délky; přímo před druhou hřbetní Délka 3,7 - 4.2 prsní ploutví přední marže, 2,6 - 2,8 krát dorzální kaudální okraj; preoral délka 2.7 - 3.0 krát prenarial vodorovná délka, 8.3-9,2 % TL; přední nosní klapka, rozdvojený silně; první hřbetní ploutev vzpřímené hrabal; Odkryté základy ostnů hřbetní ploutve jsou velmi široké, 1,2-1,5 % TL; Obě hřbetní ploutve mají krátkou vnitřní okraje, první hřbetní ploutev výška 1,3 - 1,7 násobku jeho vnitřní okraj délku, druhá hřbetní ploutev výška 1,1 - 1,3 násobku jeho vnitřního okraje délky; prsní ploutve přední rozpětí 1,9 - 2.2 časy jeho vnitřního okraje délky; preventral kaudální okraj 2,4 - 4,6 krát vnitřní okraj pánevní ploutve; ocasní ploutev bledý s špatně vymezených, bělavé zadní okraj ocasní bar chybí; křídlo denticles unicuspid; monospondylous centra 39-42 (hlavně 40-41), precaudal centra 82-86, celkem centra 107-111 (především 109-110) (č. 58437).