angļuThis small species of the 'megalops-cubensis group' is distinguished by the following characters: head width at mouth 9.9-11.3% TL; mouth width 2.1-2.4 times the horizontal prenarial length; direct pre-second dorsal length 3.7-4.2 times the pectoral-fin anterior margin, 2.6-2.8 times the dorsal caudal margin; preoral length 2.7-3.0 times the horizontal prenarial length, 8.3-9.2% TL; anterior nasal flap strongly bifurcate; first dorsal fin upright to raked; the exposed bases of dorsal-fin spines are very broad, 1.2-1.5% TL; both dorsal fins have short inner margins, first dorsal-fin height 1.3-1.7 times its inner margin length, second dorsal-fin height 1.1-1.3 times its inner margin length; pectoral-fin anterior margin 1.9-2.2 times its inner margin length; preventral caudal margin 2.4-4.6 times inner margin of pelvic fin; caudal fin pale with poorly demarcated, whitish posterior margin, caudal bar absent; flank denticles unicuspid; monospondylous centra 39-42 (mainly 40-41), precaudal centra 82-86, total centra 107-111 (mainly 109-110) (Ref. 58437).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuŠo mazo sugas "megalops cubensis grupa" izceļas ar šādas rakstzīmes: galvas platums pie mutes TL 9.9-11,3 %; mute platums horizontālā prenarial garumu 2,1 - 2,4 reizes; tieši pirms otrā dorzālā garums 3.7 - 4.2 reizes krūšu fin priekšējās malas, 2.6 - 2.8 reizes dorzālā kaudālā rezervi; preoral garums horizontāli prenarial garums 2,7 - 3,0 reizes, 8,3 9,2 % TL; priekšējos deguna flap stingri bifurcate; pirmā dorsālā fin stāvus noliekti; pakļauti muguras fin muguriņas pamats ir ļoti plašs, 1,2-1,5 % TL; gan muguras spuras ir īss iekšējās rezerves, pirmo dorzālā fin augstums 1,3 - 1,7 reizes tās iekšējo piemaļu garumu, otrais dorzālā fin augstums 1,1 - 1,3 reizes tās iekšējo piemaļu garumu; priekšpuses krūšu-fin piemaļu 1.9 - 2.2 reizes tās iekšējo piemaļu garumu; preventral kaudālā norma 2.4 - 4,6 reizes iekšējo piemaļu iegurņa spuras; kaudālā fin bāla, ar bālgans, slikti norobežotā posterior starpību, kaudālā bārs atrodas prombūtnē; sāns denticles unicuspid; monospondylous centra 39-42 (galvenokārt 40-41), precaudal centra 82-86, kopā centra 107-111 (galvenokārt, 109-110) (sk. 58437).