EnglischThis moderate-sized species of the ‘mitsukurii group’ has the following set of characters: moderately elongate body, depth 9.9-11.5% TL; narrowly triangular snout, moderately long, preoral length 2.0-2.44 times the horizontal prenarial length, 10.3-10.8% TL, mouth width 1.56-1.81 (1.73) times the horizontal prenarial length; pre-first dorsal length 27.7-30.0 (28.5)% TL; pre-second dorsal length 60.2-62.9 (61.3)% TL; interdorsal space 23.5-25.6 (24.7)% TL; weakly bifurcated anterior nasal flap; first dorsal fin large, upright, first dorsal-fin height 7.0-8.0% TL; first dorsal-fin spine strong, upright and broad-based; second dorsal-fin spine long, moderately broad-based; prepectoral length 21.9-23.1 (22.6)% TL; pelvic-caudal space 25.0-26.7 (25.9)% TL; pectoral fin of adult individuals not falcate; pectoral-fin inner margin relatively short, 6.4-7.1% TL; caudal bar is oblique, extending along base of lower lobe to caudal fork, less than 0.1-0.2 of posterior margin of upper lobe, upper caudal fringe narrow, with a large dark saddle, distinctly closer to tip of lobe than its base; flank denticles are strongly tricuspidate; monospondylous centra 43-44, precaudal centra 86-91, total centra 1130-120 (Ref. 58442).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschDiese Moderate mittlere Art der Mitsukurii-Gruppe hat den folgenden Satz von Zeichen: mäßig verlängern Körper, Tiefe 9,9-11,5 % TL; schmal dreieckige Schnauze, mäßig lang, preoral Länge 2.0 - 2,44 mal die horizontale prenarial Länge, 10.3-10,8 % TL, Mund Breite 1,56-1.81 (1,73) Mal die horizontale prenarial Länge; vorab erste dorsale Länge 27,7-30,0 (28,5) % TL; bereits zweite dorsalen Länge (61,3) 60,2-62,9 % TL; interdorsal Raum (24,7) 23.5-25,6 % TL; schwach gegabelte anterior nasal Klappe; erste Rückenflosse, die großen, aufrechten, erste dorsal Fin Höhe 7.0-8.0 % TL; ersten dorsal Fin-Wirbelsäule stark, aufrecht und breit angelegte; zweite dorsal Fin-Wirbelsäule lange, mäßig breit angelegte; Prepectoral Länge (22,6) 21,9-23.1 % TL; Becken-kaudalen Raum (25,9) 25,0-26,7 % TL; Brustflosse von Erwachsenen Individuen nicht falcate; Brustflosse innere Rand relativ kurz, 6,4-7,1 % TL; kaudalen Bar ist schräg, entlang der Unterseite des unteren Lobus an kaudalen Gabelung, weniger als 0.1-0.2 des hinteren Rand des oberen Lobus, obere kaudalen Rand schmal, mit einem großen dunklen Sattel, deutlich näher zur Spitze des Lappens als ihre Basis erweitern; Flanke Denticles sind stark tricuspidate; Monospondylous Centra 43-44, precaudal Centra 86-91, insgesamt Centra 1130-120 (Ref. 58442).