angielskiThis moderate-sized species of the ‘mitsukurii group’ has the following set of characters: moderately elongate body, depth 9.9-11.5% TL; narrowly triangular snout, moderately long, preoral length 2.0-2.44 times the horizontal prenarial length, 10.3-10.8% TL, mouth width 1.56-1.81 (1.73) times the horizontal prenarial length; pre-first dorsal length 27.7-30.0 (28.5)% TL; pre-second dorsal length 60.2-62.9 (61.3)% TL; interdorsal space 23.5-25.6 (24.7)% TL; weakly bifurcated anterior nasal flap; first dorsal fin large, upright, first dorsal-fin height 7.0-8.0% TL; first dorsal-fin spine strong, upright and broad-based; second dorsal-fin spine long, moderately broad-based; prepectoral length 21.9-23.1 (22.6)% TL; pelvic-caudal space 25.0-26.7 (25.9)% TL; pectoral fin of adult individuals not falcate; pectoral-fin inner margin relatively short, 6.4-7.1% TL; caudal bar is oblique, extending along base of lower lobe to caudal fork, less than 0.1-0.2 of posterior margin of upper lobe, upper caudal fringe narrow, with a large dark saddle, distinctly closer to tip of lobe than its base; flank denticles are strongly tricuspidate; monospondylous centra 43-44, precaudal centra 86-91, total centra 1130-120 (Ref. 58442).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiTen średniej wielkości gatunków z grupy' mitsukurii' ma następujący zestaw znaków: umiarkowanie wydłużone ciało, głębokość 9,9-11,5% TL; wąsko trójkątne pyska, umiarkowanie długie, preoral długość 2.0 - 2,44 razy prenarial długość pozioma, 10.3-10,8% TL, usta szerokość 1,56-1.81 (1.73) razy długość pozioma prenarial; przed pierwszym grzbietowej długość 27.7-30.0 (28,5) % TL; przed druga długość grzbietu 60.2-62.9 (61.3) % TL; interdorsal przestrzeni (24,7) 23,5-25,6% TL; słabo rozwidlone przedniej klapy nosa; Pierwsza płetwa grzbietowa duże, pionowo, pierwszej płetwy grzbietowej wysokość 7.0-8.0% TL; pierwszej płetwy grzbietowej kręgosłupa silne, pionowo i szerokie; drugiej płetwy grzbietowej kręgosłupa długie, średnio szerokie; długość prepectoral 21.9-23.1 (22,6) % TL; miednicy ogonowej przestrzeni (25,9) 25,0-26,7% TL; płetwy piersiowe dorosłych osobników nie Mnjly; płetwy piersiowe wewnętrzne margines stosunkowo krótki, 6.4-7,1% TL; ogonowej bar jest skośna, rozszerzenie wzdłuż podstawy dolnej płata do rozwidlenia płetwy ogonowej, mniej niż 0.1-0.2 tylnej marginesu górnego płata, górnej części ogonowej krepina wąskie, z duże ciemne siodło, wyraźnie bliżej do końcówki płata niż jego podstawy; bok guzków są silnie tricuspidate; monospondylous Avalon Avalon precaudal 43-44, 86-91, całkowita Cantra 1130-120 (Ref. 58442).
Obraz niedostępny
