inglésThis moderate-sized species of the ‘mitsukurii group’ has the following set of characters: moderately elongate body, depth 9.9-11.5% TL; narrowly triangular snout, moderately long, preoral length 2.0-2.44 times the horizontal prenarial length, 10.3-10.8% TL, mouth width 1.56-1.81 (1.73) times the horizontal prenarial length; pre-first dorsal length 27.7-30.0 (28.5)% TL; pre-second dorsal length 60.2-62.9 (61.3)% TL; interdorsal space 23.5-25.6 (24.7)% TL; weakly bifurcated anterior nasal flap; first dorsal fin large, upright, first dorsal-fin height 7.0-8.0% TL; first dorsal-fin spine strong, upright and broad-based; second dorsal-fin spine long, moderately broad-based; prepectoral length 21.9-23.1 (22.6)% TL; pelvic-caudal space 25.0-26.7 (25.9)% TL; pectoral fin of adult individuals not falcate; pectoral-fin inner margin relatively short, 6.4-7.1% TL; caudal bar is oblique, extending along base of lower lobe to caudal fork, less than 0.1-0.2 of posterior margin of upper lobe, upper caudal fringe narrow, with a large dark saddle, distinctly closer to tip of lobe than its base; flank denticles are strongly tricuspidate; monospondylous centra 43-44, precaudal centra 86-91, total centra 1130-120 (Ref. 58442).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolEsta especie de tamaño moderado del 'grupo mitsukurii' tiene el siguiente conjunto de caracteres: moderadamente alargado cuerpo, profundidad 9.9 11.5% TL; hocico estrecho triangular, moderadamente larga, preoral longitud 2.0 - 2.44 veces la horizontal prenarial, 10.3 10.8% TL, boca ancho 1.56-1.81 (1,73) veces la longitud horizontal de la prenarial; la primera longitud dorsal (28.5) 27,7-30.0% TL; la segunda dorsal largo (61.3) 60.2-62,9% TL; espacio interdorsal (24,7) 23.5-25.6% TL; aleta nasal anterior débil bifurcada; primera aleta dorsal grande, vertical, primera aleta dorsal altura 7.0-8.0% TL; primera aleta dorsal espina fuerte, vertical y de base amplia; segunda espina de la aleta dorsal larga, moderadamente amplia base; longitud prepectoral (22,6) 21.9-23.1% TL; espacio pélvico caudal (25.9) 25.0-26.7% TL; aleta pectoral de individuos adultos no encorvados; aleta pectoral interno margen relativamente corto, TL 6.4 7.1%; barra de la caudal es oblicua, extendiéndose a lo largo de la base del lóbulo más bajo a horquilla caudal, menos de 0.1-0.2 del margen posterior del lóbulo superior, franja caudal superior estrecho, una gran silla oscura, claramente más cerca a la punta del lóbulo de su base; flanco dentículos son fuertemente tricuspidate; centra del precaudal de la 43-44, de monospondylous centra 86-91, total centra 1130-120 (Ref. 58442).