anglųThis moderate-sized species of the ‘mitsukurii group’ has the following set of characters: moderately elongate body, depth 9.9-11.5% TL; narrowly triangular snout, moderately long, preoral length 2.0-2.44 times the horizontal prenarial length, 10.3-10.8% TL, mouth width 1.56-1.81 (1.73) times the horizontal prenarial length; pre-first dorsal length 27.7-30.0 (28.5)% TL; pre-second dorsal length 60.2-62.9 (61.3)% TL; interdorsal space 23.5-25.6 (24.7)% TL; weakly bifurcated anterior nasal flap; first dorsal fin large, upright, first dorsal-fin height 7.0-8.0% TL; first dorsal-fin spine strong, upright and broad-based; second dorsal-fin spine long, moderately broad-based; prepectoral length 21.9-23.1 (22.6)% TL; pelvic-caudal space 25.0-26.7 (25.9)% TL; pectoral fin of adult individuals not falcate; pectoral-fin inner margin relatively short, 6.4-7.1% TL; caudal bar is oblique, extending along base of lower lobe to caudal fork, less than 0.1-0.2 of posterior margin of upper lobe, upper caudal fringe narrow, with a large dark saddle, distinctly closer to tip of lobe than its base; flank denticles are strongly tricuspidate; monospondylous centra 43-44, precaudal centra 86-91, total centra 1130-120 (Ref. 58442).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųVidutinio dydžio rūšies "mitsukurii grupės" yra simbolių rinkinį: vidutiniškai ištęsti įstaiga, gylis 9.9-11,5 % TL; siaurai trikampio formos snukis, vidutinio ilgio, preoral ilgis 2,0 - 2,44 kartus horizontaliai prenarial ilgį, 10,3 10,8 % TL, nagų plotis 1.56-1.81 (1.73) kartus horizontaliai prenarial ilgis; iš anksto pirmasis nugaros ilgis 27,7-30.0 (28,5) % TL; iš anksto antras nugaros ilgis 60.2-62,9 (61.3) % TL; interdorsal vietos 23,5-25.6 (24.7) % TL; silpnai Dvišakes priekinės nosies flap; Pirmasis nugaros peleką didelės, stačios, pirmasis nugaros fin aukštis 7,0 8,0 % TL; Pirmasis nugaros fin stuburo stiprus, vertikalioje padėtyje ir plataus; Antrasis nugaros fin stuburo ilgai, vidutiniškai plati; prepectoral ilgis 21.9-23.1 (22,6) % TL; dubens uodegos vietos 25.0-26.7 (25,9) % TL; nugarinio peleko suaugusių asmenų ne falcate; nugarinio peleko vidinės paraštės gana trumpas, 6.4-7,1 % TL; uodegos baras yra pasviręs, pratęsti išilgai apatinės skilties pagrindu iki uodegos išsišakojimo, mažiau nei 0,1-0,2 užpakalinės viršutinės skilties, skirtumo viršutinė uodegos fringe siauras, su didelių tamsiai balno, aiškiai arčiau su skilties už jos bazę; šoninė denticles yra stipriai tricuspidate; monospondylous centra 43-44, precaudal centra 86-91, viso centra 1130-120 (Nr. 58442).