engleskiShell equivalve, thick and solid, ovate, strongly inflated, slightly longer than high and feebly inequilateral. Umbones strongly protruding, cardinal area rather large. About 18 radial ribs (15 to 20) with wide interstices at each valve; ribs stout and distinctly rugose, bearing regular, often rectangular nodules. Periostracum rather thin and smooth. Internal margins with strong crenulations corresponding with the external radial ribs. No byssal gape. Colour: outside of shell white under the yellowish brown periostracum. Inner side white, often tinged yellow towards the umbonal cavity.
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiLjuska equivalve, gusta i čvrsta, jajoliki, oštro napumpana, malo više od visokih i slabo inequilateral. Umbones snažno izbočene, kardinal prostor prilično velik. Oko 18 radijalna rebra (15-20) s širokom interstices u svaki ventil; rebra krepak i izrazito rugose, nosivi redovito, često pravokutna kvržica. Periostracum prilično tanka i glatka. Unutarnje margine sa jakim crenulations s vanjskim radijalnim rebra. Nema byssal zijevati. Boja: izvan ljuske bijeli pod žućkasto smeđe periostracum. Unutarnje strane bijeli, često pomiješan žuta prema Sažetak šupljine.