EnglischDiagnosis: lower pharyngeal jaw robust, with a large, heart-shaped dentigerous plate, covered with numerous fine, regularly arrayed teeth; mouth squared and obtuse (Ref. 81260). Lips broad and fleshy; ventral margin of lower lip folded and fringed (Ref. 26738, 81260). Fine buccal dentition of slender, movably implanted, spatulate teeth, 25-45 in outer premaxillary row (Ref. 26738).
Description: head length 33.2-36.6% SL; lower pharyngeal jaw with tricuspid anterior teeth and erect bicuspid teeth in posterior row; ventral keel shorter than dentigerous plate; 4-6 tooth rows in upper jaw, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: in life greenish grey dorsally, becoming whitish grey on chest and belly; upper lip dark grey, lower lip brilliant white; turquoise iridescence on lower lip continuing in band along cheek and base of opercle; dorsal fin yellowish green with yellow lappets; "Tilapia spot" variously developed; caudal, anal, pelvic and pectoral fins dusky grey; faint reddish flecks on opercle and anal fin (Ref. 81260).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschDiagnose: pharyngis Unterkiefer robust, mit großen, herzförmigen dentigerous Platte, mit zahlreichen feinen, regelmäßig hierdurch Zähne bedeckt; Mund Quad- und stumpf (Ref. 81260). Lippen breit und fleischig; ventralen Rand der Unterlippe gefaltet und gefranst (Ref. 26738, 81260). Feine buccal Gebiss schlank, beweglich implantiert, Spatelförmige Zähne, 25-45 im äußeren Zwischenkieferbeins Reihe (Ref. 26738).
Beschreibung: Kopfrumpflänge 33,2-36,6 % SL; pharyngis Unterkiefer mit Trikuspider vorderen Zähne und aufrechten bikuspide Zähne in Maschenreihe; ventrale Kiel kürzer als dentigerous Platte; 4-6 Zahn Zeilen im Oberkiefer, äußere Reihe Zähne bikuspide (Ref. 81260).
Färbung: im Leben grünlich grau dorsal, immer weißlich grau auf Brust und Bauch; Oberlippe dunkelgrau, untere Lippe Brillantweiß; Türkis schillern auf Unterlippe, die Fortsetzung in an Wange und die Basis der Opercle Band; Rückenflosse gelblich grün mit gelben Lappets; "Tilapia Fleck" verschieden entwickelt; kaudalen, anal, Becken und Brust flossen mattes grau; schwach rötliche Flecken auf Opercle und Afterflosse (Ref. 81260).