IngliżDiagnosis: lower pharyngeal jaw robust, with a large, heart-shaped dentigerous plate, covered with numerous fine, regularly arrayed teeth; mouth squared and obtuse (Ref. 81260). Lips broad and fleshy; ventral margin of lower lip folded and fringed (Ref. 26738, 81260). Fine buccal dentition of slender, movably implanted, spatulate teeth, 25-45 in outer premaxillary row (Ref. 26738).
Description: head length 33.2-36.6% SL; lower pharyngeal jaw with tricuspid anterior teeth and erect bicuspid teeth in posterior row; ventral keel shorter than dentigerous plate; 4-6 tooth rows in upper jaw, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: in life greenish grey dorsally, becoming whitish grey on chest and belly; upper lip dark grey, lower lip brilliant white; turquoise iridescence on lower lip continuing in band along cheek and base of opercle; dorsal fin yellowish green with yellow lappets; "Tilapia spot" variously developed; caudal, anal, pelvic and pectoral fins dusky grey; faint reddish flecks on opercle and anal fin (Ref. 81260).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: isfel pharyngeal xedaq robusta, mal-kbar, forma ta qalb dentigerous platt, koperti bi snien numerużi multa, regolarment arrayed; ħalq kwadru u obtuse (Ref. 81260). Ix-xufftejn wiesgħa u imlaħħam; marġini bridges ta isfel lip mitwija u fringed (Ref. 26738, 81260). Snien buccal multa ta ' snien rqiq, impjantati movably, spatulate, 25-45 fil-filliera premaxillary fuq barra (Ref. 26738).
Deskrizzjoni: tul ewlieni 36.6 tat-33.2% SL; baxxi xedaq pharyngeal bi snien anterjuri tricuspid u bini ta ' snien bicuspid fil-filliera posterjuri; bridges Prim angolat iqsar minn pjanċa dentigerous; 4-6 tad-ringieli fl-upper xedaq, fuq barra filliera snien bicuspid (Ref. 81260).
Kolorazzjoni: fil-ħajja ħadranija griż dorsali, isir griż abjad fuq sider u ż-żaqq; griż skur lip għolja, aktar baxxi lip abjad jgħajjat; iridescence turquoise fuq lip isfel kontinwa fil-faxxa matul ħaddejn u bażi ta ' l-opercle; ġwienaħ gangliji isfar aħdar ma lappets isfar; "Post ta' tilapia" żviluppat diversi drabi; xewk kawdjali, anal, pelviku u pettorali griż dusky; flecks fl-aħmar ċar fuq opercle u ġwienaħ anal (Ref. 81260).