angļuDiagnosis: lower pharyngeal jaw robust, with a large, heart-shaped dentigerous plate, covered with numerous fine, regularly arrayed teeth; mouth squared and obtuse (Ref. 81260). Lips broad and fleshy; ventral margin of lower lip folded and fringed (Ref. 26738, 81260). Fine buccal dentition of slender, movably implanted, spatulate teeth, 25-45 in outer premaxillary row (Ref. 26738).
Description: head length 33.2-36.6% SL; lower pharyngeal jaw with tricuspid anterior teeth and erect bicuspid teeth in posterior row; ventral keel shorter than dentigerous plate; 4-6 tooth rows in upper jaw, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: in life greenish grey dorsally, becoming whitish grey on chest and belly; upper lip dark grey, lower lip brilliant white; turquoise iridescence on lower lip continuing in band along cheek and base of opercle; dorsal fin yellowish green with yellow lappets; "Tilapia spot" variously developed; caudal, anal, pelvic and pectoral fins dusky grey; faint reddish flecks on opercle and anal fin (Ref. 81260).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: pharyngeal apakšžokļa stabila, ar lielām, sirdsveida dentigerous plate, klāta ar daudziem sodu, regulāri arrayed zobi; mute brusas un traipainajiem, trulajiem (81260. Nr.). Lūpas, plašs un sulīgus; apakšlūpa vēdera normu salocīja un aizaudzis (sk. 26738, 81260). Smalka jutīgajām brieduma tievs, movably implantētas, spatulate zobu rindā ārējā premaxillary (Nr. 26738) 25-45.
Apraksts: galvas garuma 33.2-36,6 % SL; pharyngeal apakšžokļa trikuspidālā priekšējos zobus un uzcelt bicuspid zobi aizmugurējā rindā; vēdera ķīļa īsāks nekā dentigerous plāksnes; 4-6 zobu rindas augšējais žoklis, ārējo rindu zobu bicuspid (Nr. 81260).
Krāsojums: dzīvē zaļgani pelēks dorsally, kļūst bālgana pelēkā krūtīs un vēderā; augšlūpas tumši pelēks, zemāka lūpu spoža balta; tirkīza zaigojums par apakšlūpu, turpinot joslā gar vaigu un pamatnes opercle; dorsālā fin dzeltenīgi zaļš ar dzeltenu lappets; Dažādi attīstīt "Tilapia vietas"; astes, anal, iegurņa un krūšu spuras krēslainajām pelēka; noģībt sarkanīgi blaugznu par opercle un anal fin (81260. Nr.).
Attēls nav pieejams