engleskiDiagnosis: lower pharyngeal jaw robust, with a large, heart-shaped dentigerous plate, covered with numerous fine, regularly arrayed teeth; mouth squared and obtuse (Ref. 81260). Lips broad and fleshy; ventral margin of lower lip folded and fringed (Ref. 26738, 81260). Fine buccal dentition of slender, movably implanted, spatulate teeth, 25-45 in outer premaxillary row (Ref. 26738).
Description: head length 33.2-36.6% SL; lower pharyngeal jaw with tricuspid anterior teeth and erect bicuspid teeth in posterior row; ventral keel shorter than dentigerous plate; 4-6 tooth rows in upper jaw, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: in life greenish grey dorsally, becoming whitish grey on chest and belly; upper lip dark grey, lower lip brilliant white; turquoise iridescence on lower lip continuing in band along cheek and base of opercle; dorsal fin yellowish green with yellow lappets; "Tilapia spot" variously developed; caudal, anal, pelvic and pectoral fins dusky grey; faint reddish flecks on opercle and anal fin (Ref. 81260).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: donje ždrijela čeljusti robustan, s veliki, srcoliki dentigerous ploča, prekrivena brojnim dobro, redovito poznatog zube; usta tup i kvadratna (Ref. 81260). Usne širok i mesnat; Ventralni rub donje usne presavijeni i resast (Ref. 26738, 81260). Dobro bukalne denticiji vitka, movably ugrađenog, spatulate zubi, 25-45 u premaksimilarnih redaka (rif. orig. 26738).
Opis/kontrola: duljina glave 33,2-36,6% SL; donje ždrijela čeljusti trikuspidne prednji zubi i uspravno kutnjak zuba u stražnjem redu; Ventralni kobilice kraći od dentigerous ploča; 4-6 redaka zuba u gornjoj čeljusti, vanjski red zubi kutnjak (Ref. 81260).
Boje: u životu zelenkasto sivi načinom, postane bjelkasta sive na prsa i trbuh; tamno siva gornje usne, donje usne bijeli; tirkizno prelijevanje u duginim bojama na donju usnu i dalje u bendu uz obraz i baze opercle; leđna peraja žućkasto zelena sa žutim lappets; "Tilapia mjesto" različito razvijen; repne, analni, prsni i prsni peraje mračan siva; slab crvenkaste mrlje na opercle i analne peraje (Ref. 81260).