angličtinaDiagnosis: lower pharyngeal jaw robust, with a large, heart-shaped dentigerous plate, covered with numerous fine, regularly arrayed teeth; mouth squared and obtuse (Ref. 81260). Lips broad and fleshy; ventral margin of lower lip folded and fringed (Ref. 26738, 81260). Fine buccal dentition of slender, movably implanted, spatulate teeth, 25-45 in outer premaxillary row (Ref. 26738).
Description: head length 33.2-36.6% SL; lower pharyngeal jaw with tricuspid anterior teeth and erect bicuspid teeth in posterior row; ventral keel shorter than dentigerous plate; 4-6 tooth rows in upper jaw, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: in life greenish grey dorsally, becoming whitish grey on chest and belly; upper lip dark grey, lower lip brilliant white; turquoise iridescence on lower lip continuing in band along cheek and base of opercle; dorsal fin yellowish green with yellow lappets; "Tilapia spot" variously developed; caudal, anal, pelvic and pectoral fins dusky grey; faint reddish flecks on opercle and anal fin (Ref. 81260).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: nižší faryngální čelisti silné, velké, ve tvaru srdce dentigerous deskou, s mnoha jemných, pravidelně seřazených zuby; ústa kvadratických a tupý (Ref. 81260). Pysky široké a masité; ventrální okraj spodního rtu složen a lemovaný (Ref. 26738, 81260). Jemné bukální chrupu štíhlý, pohyblivě implantovaného, spatulate zubů, 25-45 ve vnějším premaxillary řádku (Ref. 26738).
Popis: hlava délka 33.2-36,6 % SL; nižší faryngální čelist s trikuspidální přední zuby a vzpřímený bicuspid zuby v zadní řadě; ventrální kýlu kratší než dentigerous deska; 4-6 řádků zub v horní čelisti, vnější řada zubů bicuspid (Ref. 81260).
Zbarvení: v životě zelenavě šedý dorsálně, stává bělavá šedá na hrudník a břicho; tmavě šedá horní ret, dolní ret brilantní bílá; tyrkysové oživl na spodní ret, pokračující v pásmu podél tváře a základna opercle; hřbetní ploutev žlutavě zelené se žlutým chlopněmi; "Tilapie místo" různě rozvíjet; kaudální, anální, pánevní a hrudní ploutve zahnědlé šedá; slabě načervenalé skvrny na opercle a řitní ploutví (Ref. 81260).