anglaisHead with straight profile, mouth relatively large; maxilla extending to below the anterior border of the eye; the eye relatively large with somewhat dorsolateral position; ventral outline of the body straight (Ref. 47362). Dorsal fin originating directly above the vertical of the posterior end of the operculum; posterior end of dorsal fin pointed; pectoral fin pointed; ventral fin usually reaching the vent; caudal fin truncate (Ref. 47362). Caudal peduncle as long as deep or a little deeper than long (Ref. 47362). Scales not denticulate (Ref. 47362). Unicuspid and bicuspid teeth present on the lower jaw; lower pharyngeal bone width 164% of its length (Ref. 47362).
General body colour, the groundcolour, bright grey or yellowish on the lateral sides and blackish dorsolaterally; the ventral surface rosy or blackish reddens (Ref. 47362). Nine wide vertical black bars consisting of 7 bars along the flanks extending from the back ventrally about 2/3 way beyond the midline and of two head bars; the posterior head bar extending ventrally till just above the dorsal edge of the operculum, the anterior head bar short lying dorsal to the vertical of the posterior end of the eye; two longitudinal dark stripes present, the dorsal one extending from the ventral margin of the posterior head bar till the end of the dorsal fin base, the medial stripe running nearly along the midline of the flank from the dorsal hind edge of the operculum to the base of the caudal fin (Ref. 47362). Dorsal fin with or without tilapia mark; dorsal, anal and pelvic fins with black colour; caudal fin black with blackish outer edge; the pectoral fin colourless; black opercular spot present (Ref. 47362).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisTête avec un profil droit, bouche relativement grande ; maxillaire s'étendant à au-dessous de la bordure antérieure de le œil ; le œil relativement importante avec position quelque peu dorso-latérale ; contour ventral du corps droit (Réf. 47362). Nageoire dorsale originaires directement au-dessus de la verticale de l'extrémité postérieure de l'opercule ; l'extrémité postérieure de la nageoire dorsale a fait ; nageoire pectorale pointé ; nageoire ventrale atteint généralement l'évent ; nageoire caudale tronquer (Réf. 47362). Pédoncule caudal tant que profonde ou un peu plus profond que long (Réf. 47362). Échelles non denticulées (Réf. 47362). Dents unicuspidées et bicuspidies présentes sur la mâchoire inférieure ; Abaissez les os pharyngien largeur 164 % de sa longueur (Réf. 47362).
Couleur générale du corps, le groundcolour, gris clair ou jaune sur les faces latérales et noirâtre, dorsolatéralement ; la surface ventrale rosée ou noirâtre rougit (Réf. 47362). Neuf bandes noires verticales, composé de 7 bars le long des flancs qui s'étend de l'arrière sur le ventre environ 2/3 bien au-delà de la ligne médiane et de deux barres de tête ; le chef postérieur bar s'étendant jusqu'à sur le ventre juste au-dessus du bord dorsal de l'opercule, le chef antérieur bar court couché dorsal à la verticale de l'extrémité postérieure de le œil ; deux bandes sombres longitudinales présent, l'un dorsal, s'étendant depuis le bord ventral postérieur Barreau tête jusqu'à la fin de la base, de la nageoire dorsale de la bande médiane reliant près le long de la ligne médiane du flanc du bord dorsal postérieur de l'opercule à la base de la nageoire caudale (Réf. 47362). Nageoire dorsale avec ou sans marque de tilapia ; nageoires dorsales, anales et pelviennes avec couleur noire ; noire de la nageoire caudale avec pourtour noirâtre ; la nageoire pectorale incolore ; une tache operculaire noire présente (Réf. 47362).