angielskiDiagnosis: body rather elevated (body depth 46.9-51.6% SL) (Ref. 53405). Head profile rounded (Ref. 81260). Outer teeth on jaws bicuspid (Ref. 53405), gracile (Ref. 81260) and spatulated (Ref. 53405, 81260). Lower pharyngeal jaw teeth relatively small and narrow near posterior border of bone, forming an almost felt-like covering (Ref. 81260). Micro-gillrakers present; adults (> 150 mm) with a series of dark blotches in the middle of the flanks (sometimes body entirely blackish) (Ref. 53405, 81260). Juveniles with 7-9 large vertical bands (Ref. 53405). Ventral scales with central red spot; 12 or more rakers on lower limb of first gill arch (Ref. 81260).
Description: head length 29.7-34.7% SL; 3-6 rows of teeth on both oral jaws, outer row teeth bicuspid and spatulate (Ref. 81260). Lower pharyngeal bone as long as broad, length of toothed part 46.9-55.7% of total bone length (Ref. 53405). Anterior pharyngeal teeth tricuspid (Ref. 53405, 81260) and strongly recurved (Ref. 81260), posterior pharyngeal teeth bicuspid (Ref. 53405, 81260) and straight (Ref. 81260), not broadened (Ref. 53405). Scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: juveniles: ground colour yellowish; belly whitish, sometimes reddish, back and top of head brownish-yellow; sides and caudal peduncle with 7-9 broad, brownish-black cross bars; dark bar on occiput and gill cover and another one between eyes and on cheek; dorsal, anal and caudal fins yellow-brown, showing same pattern of bars as on body, anal fin darker distally; pelvic fins yellowish, their anterior margins brownish (Ref. 53405, 81260). Adults have 2 different colour patterns: 1) back, sides and fins entirely black, with very narrow red edge along upper margins of dorsal and caudal fins 2) spotted pattern consisting of yellow ground colour becoming greenish on back and olive-green on top of head (Ref. 53405). In both forms, belly white; sides and caudal peduncle with 5-6 distinct mid-lateral black spots, more close-set on caudal pedunc
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: ciało raczej podwyższony (ciało głębokość 46,9-51.6% SL) (nr Ref. 53405). Profil głowy zaokrąglone (Ref. 81260). Zewnętrzne zęby na szczęki bicuspid (Ref. 53405), gracile (Ref. 81260) i spatulated (nr Ref. 53405, 81260). Dolnych zębów szczęki gardła stosunkowo małej i wąskiej tylnej granicy kości, tworząc niemal czuł jak pokrycie (Ref. 81260). Mikro gillrakers przedstawić; dorośli (> 150 mm) z serii ciemne plamy w środku boki (czasem ciało całkowicie czarniawy) (nr Ref. 53405, 81260). Nieletnich z 7-9 duże pionowe pasy (Ref. 53405). Łuski brzuszne z centralnym czerwony miejscu; 12 lub więcej rakers na kończyny dolnej z pierwszego łuku gill (Ref. 81260).
Opis: głowa długości 29,7-34,7% SL; 3-6 rzędów zębów na oba doustne szczęki, zębów zewnętrznego wiersza bicuspid i szpachelkowatego (Ref. 81260). Dolnej gardła kości tak długo, jak szeroka, długość pacy część 46,9-55,7% długości całkowitej kości (Ref. 53405). Zęby gardłowe przedniej trójdzielnej (nr Ref. 53405, 81260) i mocno zakrzywione (Ref. 81260), tylnej zęby gardłowe bicuspid (nr Ref. 53405, 81260) i proste (Ref. 81260), nie rozszerzony (Ref. 53405). Skale cycloid (Ref. 53405).
Zabarwienie: w życiu: nieletnich: żółtawy kolor ziemi; brzuch białawy, czasami czerwonawym, pleców i górnej części głowy brązowo żółty; boki i nasady ogona z 7-9 szeroko, brązowo czarny krzyż barów; ciemny pasek na potylicy i pokrywy skrzelowe i inny jeden między oczy i policzek; płetwy grzbietowej, odbytu i ogonowe żółto brązowy, Wyświetlono deseń paski jak na ciało, odbytowej ciemniejsze dystalnie; płetw brzusznych żółtawy, ich przedniej marginesy brązowo (nr Ref. 53405, 81260). Dorośli mają 2 różne kolorowe wzory: 1) pleców, boków i płetwy zupełnie czarne, z bardzo wąską krawędź czerwień wzdłuż górnego marginesu płetw grzbietowej i ogonowej 2) zauważony wzór, składający się z kolor żółty ziemi stając się zielonkawy z tyłu i o barwie oliwkowej na czubku głowy (Ref. 53405). W obu formach, brzuch biały; boki i nasady ogona z 5-6
Obraz niedostępny
