angolDiagnosis: body rather elevated (body depth 46.9-51.6% SL) (Ref. 53405). Head profile rounded (Ref. 81260). Outer teeth on jaws bicuspid (Ref. 53405), gracile (Ref. 81260) and spatulated (Ref. 53405, 81260). Lower pharyngeal jaw teeth relatively small and narrow near posterior border of bone, forming an almost felt-like covering (Ref. 81260). Micro-gillrakers present; adults (> 150 mm) with a series of dark blotches in the middle of the flanks (sometimes body entirely blackish) (Ref. 53405, 81260). Juveniles with 7-9 large vertical bands (Ref. 53405). Ventral scales with central red spot; 12 or more rakers on lower limb of first gill arch (Ref. 81260).
Description: head length 29.7-34.7% SL; 3-6 rows of teeth on both oral jaws, outer row teeth bicuspid and spatulate (Ref. 81260). Lower pharyngeal bone as long as broad, length of toothed part 46.9-55.7% of total bone length (Ref. 53405). Anterior pharyngeal teeth tricuspid (Ref. 53405, 81260) and strongly recurved (Ref. 81260), posterior pharyngeal teeth bicuspid (Ref. 53405, 81260) and straight (Ref. 81260), not broadened (Ref. 53405). Scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: juveniles: ground colour yellowish; belly whitish, sometimes reddish, back and top of head brownish-yellow; sides and caudal peduncle with 7-9 broad, brownish-black cross bars; dark bar on occiput and gill cover and another one between eyes and on cheek; dorsal, anal and caudal fins yellow-brown, showing same pattern of bars as on body, anal fin darker distally; pelvic fins yellowish, their anterior margins brownish (Ref. 53405, 81260). Adults have 2 different colour patterns: 1) back, sides and fins entirely black, with very narrow red edge along upper margins of dorsal and caudal fins 2) spotted pattern consisting of yellow ground colour becoming greenish on back and olive-green on top of head (Ref. 53405). In both forms, belly white; sides and caudal peduncle with 5-6 distinct mid-lateral black spots, more close-set on caudal pedunc
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarDiagnózis: a test inkább emelkedett (test mélység 46,9 51.6 % SL) (Ref.: 53405). Profil fej kerek (Ref.: 81260). Külső fogak a jaws kéthegyű (Ref.: 53405), gracile (Ref.: 81260) és spatulated (Ref.: 53405, 81260). Alsó garat állkapocs, fogak viszonylag kicsi és keskeny, csont, egy szinte éreztem, mint amely (Ref.: 81260) alkotó hátsó határ közelében. Jelenleg a mikro-gillrakers; felnőtt (> 150 mm) egy sor sötét foltok közepén a szárnyakon (néha test teljesen feketés) (Ref.: 53405, 81260). Fiatal, 7-9 nagy függőleges sávok (Ref.: 53405). Ventrális pikkelyekből központi vörös folt; 12 vagy több rakers, alsó végtag első gill ív (Ref.: 81260).
Leírást/ellenőrzések: fej hossza 29,7-34,7 % SL; 3-6 sor mindkét szóbeli állkapcsát, kis rl és szedőlapát külső sor fogak fogak (Ref.: 81260). Alsó garat csont mindaddig, amíg az átfogó, hosszú fogazott rész 46,9-55,7 %-a teljes csont hossza (Ref.: 53405). Garat frontfogai tricuspidalis (Ref. 53405, 81260) és erősen recurved (Ref.: 81260), garat oldalfogak kis rl (Ref. 53405, 81260) és egyenes (Ref.: 81260), nem intézményrendszerrel (Ref.: 53405). Mérlegek cycloid (Ref.: 53405).
Szín: az élet: a fiatalok: talaj színe sárgás; a has fehéres, néha vöröses, hát és a fejtető barnás-sárga; oldalán és caudalis kocsány 7-9 széles, barnás-fekete kereszt Bar; sötét, bár a nyakszirt és gill fedél és egy másik között a szemét, és arcát; Hát-, végbél- és farokcsigolyákból uszonyok sárga-barna, mutatja ugyanazt a mintát a bárok, mint a test, anális uszony sötétebb distalisan; medencei uszonyok sárgás, az elülső margók barnás (Ref. 53405, 81260). Felnőtt van 2 különböző színű minták: 1) vissza, oldalán és uszonyok teljesen fekete, a nagyon keskeny vörös széle mentén, a hát- és farokcsigolyákból uszonyok felső margó 2) foltos halványsárga szín egyre hátán zöldes és olívazöld (Ref. 53405) feje tetején álló minta. Mindkét formában, hasa fehér; oldalán és caudalis kocsány 5-6 különböző közepén oldalsó fekete foltokkal, több Close a caudalis kocsá