EnglischDiagnosis: 10 or fewer rakers on lower limb of first arch; unpaired fins not predominantly red-brown; mouth terminal; caudal fin densely covered with scales and with network of clear spots and lines; at least 1 row (sometimes 2) of dark spots in the middle of the body; a black sickle-shaped spot at the base of each flank scale; dorsal fin with 15-16 spines and 9-11 soft rays (total rays 24-26); anal fin with 3 spines and 7-9 soft rays; 27-29 scales in lateral line; outer row teeth relatively fine (Ref. 81260).
Description: head length 32.3-35.0% SL; lower pharyngeal jaw with pointed and curved anterior teeth and straight tricuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 2-4 tooth rows in oral jaws, outer row teeth relatively fine, bicuspids (Ref. 81260).
Coloration: flanks yellowish white, creamy white ventrally, dark brown dorsally; flank scales with a black marking at the base; belly, throat and chest whitish in juveniles, becoming red in sexually mature specimens; 7 vertical bars, narrowing ventrally, transversed by 2 horizontal bands; where bars and bands intersect they form a series of blotches; dorsal fin greyish with some clear maculae and a well marked "tilapia spot"; caudal fin dark with numerous maculae, particularly near the distal border; anal fin very dark to black, sometimes tinted with red; pelvics with black leading edge; pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschDiagnose: 10 oder weniger Rake auf Untere Extremität des ersten Bogens; ungepaarte Fins nicht überwiegend rotbraun; Mund-terminal; Die Schwanzflosse dicht bewachsen mit Schuppen und mit klaren Flecken und Linien; mindestens 1 Zeile (manchmal 2) von dunklen Flecken in der Mitte des Körpers; ein schwarzer sichelförmigen Spot an der Basis jeder Flanke-Skala; Rückenflosse mit 15-16 Dornen und 9 / 11-soft-Strahlen (insgesamt Strahlen 24-26); Afterflosse mit 3 Dornen und 7-9-soft-Strahlen; 27-29 Schuppen in der Seitenlinie; äußeren Reihe Zähne relativ fein (Ref. 81260).
Beschreibung: Kopfrumpflänge 32,3-35,0 % SL; pharyngis Unterkiefer mit Spitzen und geschwungenen vorderen Zähne und gerade Trikuspider hinteren Zähnen; ventrale Kiel kürzer als dentigerous Platte; 2-4-Zahn-Zeilen in mündliche Kiefer, äußeren Reihe Zähne relativ fein, Bicuspids (Ref. 81260).
Färbung: Flanken gelblich-weiße, cremige ventral, dunkelbraun dorsal weiß; Flanke skaliert mit eine schwarze Markierung an der Basis; Bauch, Hals und Brust in Juveniles, immer rot bei geschlechtsreifen Exemplaren weißlich; 7 senkrechte Striche, Verengung ventral, transversed von 2 horizontalen Streifen; Wenn Balken und Bands überschneiden, bilden sie eine Reihe von Flecken; Rückenflosse gräulich mit einigen klaren Maculae und eine gut markierte "Tilapia vor Ort"; Schwanzflosse dunkel mit zahlreichen Maculae, besonders nahe der distalen Grenze; Afterflosse sehr dunkel bis schwarz, manchmal mit rot eingefärbt; Pelvics mit schwarzen Vorderkante; Brustflossen transparent (Ref. 81260).