engleskiDiagnosis: 10 or fewer rakers on lower limb of first arch; unpaired fins not predominantly red-brown; mouth terminal; caudal fin densely covered with scales and with network of clear spots and lines; at least 1 row (sometimes 2) of dark spots in the middle of the body; a black sickle-shaped spot at the base of each flank scale; dorsal fin with 15-16 spines and 9-11 soft rays (total rays 24-26); anal fin with 3 spines and 7-9 soft rays; 27-29 scales in lateral line; outer row teeth relatively fine (Ref. 81260).
Description: head length 32.3-35.0% SL; lower pharyngeal jaw with pointed and curved anterior teeth and straight tricuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 2-4 tooth rows in oral jaws, outer row teeth relatively fine, bicuspids (Ref. 81260).
Coloration: flanks yellowish white, creamy white ventrally, dark brown dorsally; flank scales with a black marking at the base; belly, throat and chest whitish in juveniles, becoming red in sexually mature specimens; 7 vertical bars, narrowing ventrally, transversed by 2 horizontal bands; where bars and bands intersect they form a series of blotches; dorsal fin greyish with some clear maculae and a well marked "tilapia spot"; caudal fin dark with numerous maculae, particularly near the distal border; anal fin very dark to black, sometimes tinted with red; pelvics with black leading edge; pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: 10 ili manje rakers na donji ekstremitet prvi luk; neuparenih peraje ne pretežno crveno-smeđa; usta terminala; repne peraje gusto prekrivena ljuskama i sa mrežom jasno mrlja i linija; najmanje 1 redak (ponekad 2) tamne mrlje u sredini tijela; crne u obliku srpa mjesto na svaki bok skala; leđna peraja s bodljama 15-16 i 9-11 mekane zrake (Ukupno zrake 24-26); analne peraje sa 3 bodljama i 7-9 mekane zrake; 27-29 vage u bočnu liniju; redaka zubi relativno dobro (Ref. 81260).
Opis/kontrola: duljina glave 32,3-35,0% SL; donje ždrijela čeljusti s oštrim i zakrivljena prednji zubi i ravno trikuspidne lateralnih zubi; Ventralni kobilice kraći od dentigerous ploča; 2-4 zuba redaka u oralni čeljusti, vanjskog retka zubi relativno dobro, navlake (Ref. 81260).
Boje: krila žućkasto bijeli, kremasti bijeli ventrally, tamno smeđa načinom; Bok Vaga sa crnim povodom u bazi; trbuh, grlo i prsa bjelkaste maloljetnika, postaje crvena u spolno zrelih jedinki; 7 okomite crte, suženje ventrally, transversed po 2 horizontalna pojasa; gdje barova i bendova sijeku tvore niz mrlje; leđna peraja sivkasto sa neke jasne maculae i na dobro označenih "tilapija mjesto"; leđnim tamno s brojnim maculae, posebno u blizini distalnog granice; analne peraje vrlo tamne do crne, ponekad obojen crvenom; pelvics sa crnim vodeći rub; prsni peraje transparentan (Ref. 81260).
Slika nije dostupna
