angielskiDiagnosis: 10 or fewer rakers on lower limb of first arch; unpaired fins not predominantly red-brown; mouth terminal; caudal fin densely covered with scales and with network of clear spots and lines; at least 1 row (sometimes 2) of dark spots in the middle of the body; a black sickle-shaped spot at the base of each flank scale; dorsal fin with 15-16 spines and 9-11 soft rays (total rays 24-26); anal fin with 3 spines and 7-9 soft rays; 27-29 scales in lateral line; outer row teeth relatively fine (Ref. 81260).
Description: head length 32.3-35.0% SL; lower pharyngeal jaw with pointed and curved anterior teeth and straight tricuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 2-4 tooth rows in oral jaws, outer row teeth relatively fine, bicuspids (Ref. 81260).
Coloration: flanks yellowish white, creamy white ventrally, dark brown dorsally; flank scales with a black marking at the base; belly, throat and chest whitish in juveniles, becoming red in sexually mature specimens; 7 vertical bars, narrowing ventrally, transversed by 2 horizontal bands; where bars and bands intersect they form a series of blotches; dorsal fin greyish with some clear maculae and a well marked "tilapia spot"; caudal fin dark with numerous maculae, particularly near the distal border; anal fin very dark to black, sometimes tinted with red; pelvics with black leading edge; pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: 10 lub mniej rakers na kończyny dolnej z pierwszego łuku; nieparzysty płetw nie głównie czerwono brązowy; usta terminali; ogonowej gęsto pokryte z wagi i z sieci jasne miejsca i linie; co najmniej 1 wiersz (czasem 2) ciemne plamy w środku ciała; czarny miejscu sierp kształcie u podstawy każdej flanki skali; płetwa grzbietowa z kolcami 15-16 i 9-11 miękkie promienie (ogółem promienie 24-26); Anal fin z 3 kolce i miękkie promienie 7-9; 27-29 wagi w linii bocznej; zewnętrznego wiersza zęby stosunkowo dobrze (Ref. 81260).
Opis: długość głowy 32.3-35.0% SL; szczęka gardła z wskazał i zakrzywionych zębów przednich i bocznych prosto zastawki trójdzielnej; brzusznej kil krótszy niż płyta dentigerous; 2-4 rzędy zębów w ustnej szczęki, zębów zewnętrznego wiersza stosunkowo dobrze, bicuspids (Ref. 81260).
Zabarwienie: boki żółtawy, biały, kremowy biały brzusznie, ciemny brąz po stronie grzbietowej; bok wagi z czarny znakowanie u podstawy; brzuch, gardła i klatki piersiowej białawy w niedojrzałych, staje się czerwone u osobników dojrzałych płciowo; 7 prętowa, zwężenie brzusznie, transversed przez 2 poziome pasy; tam, gdzie przecinają się bary oraz zespołów tworzą serię plamy; płetwa grzbietowa szaro niektóre jasne plamki i dobrze oznakowane "tilapia miejscu;" ogonowej ciemny z liczne plamki, szczególnie w pobliżu granicy dystalnej; odbytowej bardzo ciemny czarny, czasami barwione z czerwonym; pelvics z czarnych krawędzi czołowej; płetwy piersiowe przezroczyste (Ref. 81260).
Obraz niedostępny
