angličtinaDiagnosis: 10 or fewer rakers on lower limb of first arch; unpaired fins not predominantly red-brown; mouth terminal; caudal fin densely covered with scales and with network of clear spots and lines; at least 1 row (sometimes 2) of dark spots in the middle of the body; a black sickle-shaped spot at the base of each flank scale; dorsal fin with 15-16 spines and 9-11 soft rays (total rays 24-26); anal fin with 3 spines and 7-9 soft rays; 27-29 scales in lateral line; outer row teeth relatively fine (Ref. 81260).
Description: head length 32.3-35.0% SL; lower pharyngeal jaw with pointed and curved anterior teeth and straight tricuspid posterior teeth; ventral keel shorter than dentigerous plate; 2-4 tooth rows in oral jaws, outer row teeth relatively fine, bicuspids (Ref. 81260).
Coloration: flanks yellowish white, creamy white ventrally, dark brown dorsally; flank scales with a black marking at the base; belly, throat and chest whitish in juveniles, becoming red in sexually mature specimens; 7 vertical bars, narrowing ventrally, transversed by 2 horizontal bands; where bars and bands intersect they form a series of blotches; dorsal fin greyish with some clear maculae and a well marked "tilapia spot"; caudal fin dark with numerous maculae, particularly near the distal border; anal fin very dark to black, sometimes tinted with red; pelvics with black leading edge; pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: 10 alebo menej rakers na dolnej končatiny prvý oblúk; nepárové plutvy nie prevažne červeno-hnedá; ústa terminálu; chvostovej plutvy husto pokryté stupnice a so sieťou jasné škvrny a línie; aspoň 1 riadok (niekedy 2) tmavé škvrny v stredu tela; čierna Aug-formoval mieste v spodnej časti každej bok stupnice; Chrbtová plutva s 15-16 tŕne a 9-11 mäkké lúče (celkom lúče 24-26); análne plutvy s 3 ostne a 7-9 mäkkého žiarenia; 27-29 váhy v postranné čiara; vonkajších riadkových zuby relatívne v poriadku (Ref. 81260).
Popis/kontrol: dĺžky hlavy 35.0 32,3% SL; Nižší faryngální čeľusť špicaté a zaoblené predné zuby a rovno trikuspidální zadné zuby; ventrálnej kýl kratšie ako dentigerous dosky; zub 2-4 riadky v ústnej čeľuste, zuby riadkového relatívne jemné bicuspids (Ref. 81260).
Zafarbenie: boky žltkasté, biela, krémová biela Ventrálne, tmavo hnedá dorzálnej; bok váhy s čiernym značenie na základni; brucho, krku a hrudníka belavé mláďat, stále červené pohlavne dospelých jedincov; 7 zvislé pruhy, Ventrálne, zúženie transversed 2 Vodorovné pruhy; kde bary a kapely tvoria sériu škvrny; Chrbtová plutva sivobiela s niektoré jasné maculae a dobre označené "tilapia mieste"; chvostovej plutvy tmavé s mnohými maculae, najmä v blízkosti distálnej hraníc; análne plutvy veľmi tmavá až čierna, niekedy tónované s červenou; pelvics s čiernym prednej hrany; prsných plutiev transparentné (Ref. 81260).