angličtinaThis species is distinguished by the following characters: D XI-XII, 10-12; A III, 8-9; scale rows between the fifth dorsal-fin spine base and lateral line 3.5; cheek scale rows 3-4; body rounded; ventral infraorbital series above posterior part of upper jaw changing with growth from almost straight to weakly concave; second anal-fin spine robust and dull pointed; upper and lower jaws with thin lips,
especially anteriorly; broadly rounded rostral-most head squamation with ca. 10 somewhat smaller scales anteriorly; with growth, prominent ridge developing just before eye and dorsal head profile becoming slightly convex from snout to just above eye; upper and lower molar teeth strongly developed and
flattened on both sides, gradually more molariform posteriorly; upper molars in 3 or 4 rows anteriorly and 4 or 5 posteriorly, rows generally irregular, outer third row distinctly larger; lower molars in 3 or 4 rows anteriorly and 2 or 3 rows posteriorly, rows generally irregular, with innermost row largest posteriorly (outer second row gently curved outward); colour of head and body mostly black, sharply demarcated from whitish belly and chin; a dark spot at top of pectoral-fin base (Ref. 57874).
Description: Differs from Acanthopagrus berda in having a more rounded body; broadly rounded anteriormost head squamation with around 10 somewhat smaller scales anteriorly; 3 or 4 cheek scale rows; thin upper and lower lips; older individuals with a ridge on dorsal profile in front of eye and upper profile of head evenly convex; head and body black with sharply contrasting white area ventrally; a dark spot at upper base of pectoral fins; and flat molar teeth (Ref. 57874).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaTento druh se vyznačuje následující znaky: D XI-XII, 10-12; III, 8-9; rozsahu řádky mezi páté hřbetní ploutev páteře základní a boční vedení 3.5; tvář měřítku řádky 3-4; tělo, oblé; ventrální Infraorbitální série nad zadní části horní čelisti s růstem téměř přímo k slabě konkávní; poukázal na druhé řitní ploutví páteře, robustní a nudný; horní a dolní čelisti s tenkými rty, především anteriorly; široce zaoblený rostrální většina hlavy squamation s ca. 10 poněkud menší váhy dopředu; s růstem, hřebeni rozvíjení těsně před okem a hřbetní hlava profil stává mírně konvexní od čenichem těsně nad okem; horního a dolního moláru zuby, silně vyvinuté a sloučí na obou stranách, postupně více molariform posteriorly; horní stoličky v 3 nebo 4 řádky vpředu a 4 nebo 5 posteriorly, řádky obvykle nepravidelný, vnější třetí řady, které jsou výrazně větší; dolní moláry v 3 nebo 4 řádky vpředu a 2 nebo 3 řádky posteriorly, řádky obecně nepravidelné, s nejvnitřnější řádku největší posteriorly (vnější druhé řady jemně zakřivený vnější); Barva hlavy a těla převážně černé, ostře ohraničené bělavé břicho a brada; tmavá skvrna v horní části prsní ploutví základny (Ref. 57874).
Popis: Se liší od Acanthopagrus berda s více zaoblené tělo; široce zaoblený anteriormost hlavou squamation s asi 10 poněkud menší váhy dopředu; 3 nebo 4 tvář měřítku řádky; tenké horní a dolní rty; starší jedinci s hřebenem na hřbetní profilu služby oko a horní profil hlavy rovnoměrně konvexní; hlava a tělo černé s ostře kontrastní bílé oblasti na břiše; tmavá skvrna na horní základny prsních ploutví; a byt molární zuby (Ref. 57874).