inglésThis species is distinguished by the following characters: short preoral snout 8.0% TL (8.2-8.7); broad and strongly arched mouth; upper teeth differ from lower teeth with each tooth in first functional row with single median cusp and flanked by one or two lateral cusplets on either side; lower teeth in single series, forming blade-like edge with slender, non-erect cusps; relatively short head, 15.9% TL (15.3-16.0); dermal denticles truncate, low, with block-like crowns, irregularly arranged over majority of body, extending onto dorsal fins; pectoral to pelvic fin space large, 29.0% TL (25.3-27.30); very narrow pectoral fins, posterior portion square-shaped, posterior margin acutely angular at anterior and inner margins, with no expanded corners of fins; second dorsal fin located relatively posteriorly along body, second dorsal fin spine long and strongly recurved, 0.5 (0.3-0.5) into dorsal fin height; interdorsal space about three times distance between first dorsal fin spine origin and pectoral fins; inconspicuous suprapelvic flank marking lacking posterior branch; dorsal caudal fin margin short, 15.4% TL (15.3-19.4); posterior end of lateral line becoming open groove, with the ventral edge darkly colored; caudal fin short; monospondylous vertebrae 48 (38-41), diplospondylous vertebrae 17 (21-24), dorso-caudal vertebrae 24 (22-25), and total vertebrae 89 (84-88); spiral valve with 11 turns; color in life dusky grey dorsally, black to dark grey ventrally (Ref. 86885).
Description: This species is similar to other species of the 'Etmopterus pusillus group' in having the following characters: concave, flattened dermal denticles scattered irregularly across the body; lateral line that ends in an open groove; no suprapelvic flank markings at the posterior branch; and a relatively cylindrical body. It also differs from its congeners based on the following characteristics: gill slit height, tooth morphology, fin size and shape, interdorsal space and suprapelvic fl
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolEsta especie se distingue por los siguientes caracteres: corto hocico preoral 8,0% TL (8.2-8.7); boca amplia y fuertemente arqueada; dientes superiores dientes inferiores con cada diente en primera fila funcional con cúspide media solo se diferencian y flanqueado por uno o dos cusplets laterales a cada lado; dientes inferiores en serie única, formando la hoja-como borde con cúspides delgadas, no erecto; relativamente corta cabeza, 15.9% TL (15.3-16.0); dentículos dérmicos truncan, bajo, con coronas de bloquear-como, dispuestas irregularmente sobre la mayoría del cuerpo, que se extiende a las aletas dorsales; pectorales aleta pélvica espacio grande, 29,0% TL (25.3-27.30); aletas pectorales muy estrecho, parte posterior cuadrada, posterior a un margen agudo angular márgenes anteriores e internos, sin esquinas ampliadas de las aletas; segunda aleta dorsal situada relativamente posteriorly a lo largo del cuerpo, segunda aleta dorsal espina larga y fuertemente doblados hacia atrás, 0.5 (0.3-0.5) en altura de la aleta dorsal; espacio interdorsal sobre la distancia de tres veces entre el primer origen de la espina dorsal de la aleta dorsal y las aletas pectorales; flanco suprapelvic discreto marcando falta rama posterior; margen dorsal aleta caudal corta, 15.4% TL (15.3-19,4); extremo posterior de la línea lateral en el surco abierto, con el borde ventral de color oscuro; aleta caudal corta; vértebras monospondylous 48 (38-41), diplospondylous vértebras 17 (21-24), dorso caudal vértebras 24 (22-25) y vértebras totales 89 (84-88); válvula espiral con 11 vueltas; color gris oscura vida dorsalmente, ventralmente el negro al gris oscuro (Ref. 86885).
Descripción: Esta especie es similar a otras especies del grupoEtmopterus pusillus en tener los siguientes caracteres: dentículos dérmicos cóncavas, aplanadas irregularmente esparcidas por el cuerpo; línea lateral que termina en un surco abierto; sin marcas de flanco de suprapelvic en la rama posterior; y un cuerpo relativa