englantiDiagnosis: 10-11 anal soft rays; 12-15 scales in an oblique, transverse series; colour of fins greyish-white; second dorsal, pectoral fins and anal fin distinctly falcate
Description: body elongate, compressed, reaching greatest depth at level of anal-fin origin; head broad; interorbital space almost flat; snout broad and rounded (length = half of width); no adipose eyelid; upper lip not ornamented, with 6-8 rows of teeth, those in outer row monocuspid, teeth in inner rows bicuspid; hind end of upper jaw reaching a vertical line passing between posterior nostril and anterior eye margin; maxillary pad visible below corner of mouth when closed; origin of 1st dorsal fin equidistant from snout tip and caudal-fin base; anterior rays of second dorsal and anal fins prolonged, forming a typical falcate lobe; caudal fin broad, crescent-shaped; pectoral axillary process absent (or rudimentary); 35-39 scales in a longitudinal series (Ref. 57400).
Coloration: sides silvery, back darker (olivaceous-brown); fins uniformly light grey; a black spot at bases of pectoral fins (Ref. 57400).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiDiagnoosi: 10-11 anaali pehmeä säteilylähdettä; 12-15 asteikot vino, poikittainen sarja; väri evät harmahtavan valkoinen; Toinen selkä, rinta evät ja peräevä selvästi falcate kuvaus: kehon venyttää, tiivistetty, saavuttaa suurin syvyys tasolla peräaukon fin alkuperämaa; pää leveä; selkäkilven lähes litteä; kuono laaja ja pyöristetty (pituus = puoli leveys); ei rasva silmäluomen; Ylähuuli koristamattomat, 6-8 riviä hampaat, kuin ulomman rivin monocuspid hampaat sisempien rivien poskihammas; takaraajojen lopussa yläleuka päästä pystysuora viiva kulkee posterior sieraimeen ja anterior silmä on alhaisempi; yläleuan pad alla kulmassa suuhun, kun suljettu. alkuperä ensimmäinen selkäevä etäällä kuono Hela ja Pyrstöevässä tietokanta; anterior säteiden toinen selkä- ja peräevän pidennetty, muodostaa tyypillisen falcate koru; Pyrstöevä on laaja, puolikuun muotoinen; Rintalihas kainalosta prosessi poissa tai alkeellisia; 35-39 suomut pitkittäinen sarjaan (viite 57400).
Väritys: kyljet ovat hopeiset ja takaisin tummempi (olivaceous-ruskea); evät yhdenmukaisesti vaaleanharmaa; musta piste perustaa rintaevät (viite 57400).