ingleseDiagnosis: head pointed, dorsal profile of forehead somewhat angular (Ref. 55, 57393). Preorbital bone broad (Ref. 55). Vomerine tooth patch triangular with a short postero-median extension (Ref. 57393). Maxilla extending to level of front part of eye (Ref. 55, 57393). Preopercular notch and knob weak (Ref. 55). Scales medium-sized and ctenoid; 8-10 transverse scale rows on cheek (Ref. 57393). Scale rows on back rising obliquely above lateral line; 6 scale rows above lateral line and below middle of spiny part of dorsal fin (Ref. 55, 57393). Back and upper sides brown to dark brown shading to silvery white on belly; fins mainly dark brown (Ref. 55, 57393), especially the pelvics (Ref. 57393). Juveniles frequently with 6 to 8 vertical rows of white spots on sides and a pair of blue line on cheek, specimens below 15 cm with dusky patch on caudal peduncle (Ref. 55, 57393), which is an anterior- and posteriorly white-edged greyish spot on dorsal part of caudal peduncle, just behind last dorsal-fin ray (Ref. 57393).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDiagnosi: capo appuntito, profilo dorsale di fronte un po' angolare (Ref. 55, 57393). Osso preorbitale ampio (Ref. 55). Anterior patch dente triangolare con una breve proroga postero-mediana (Rif. 57393). Mascella superiore che si estende a livello della parte anteriore dell'occhio (Ref. 55, 57393). Preopercular tacca e manopola debole (Ref. 55). Scale di medie dimensioni e ctenoidi; 8-10 righe trasversali scala sulla guancia (Rif. 57393). Righe di scala sul retro aumento obliquamente sopra la linea laterale; 6 scala righe sopra la linea laterale e sotto metà della parte spinosa della pinna dorsale (Ref. 55, 57393). Lati superiori e posteriori marroni a marrone scuro ombreggiatura per bianco argenteo sul ventre; pinne marrone scuro principalmente (Rif. 55, 57393), specialmente il pelvics (Rif. 57393). I giovani spesso con 6-8 righe verticali di macchie bianche sui lati e un paio di linea blu sulla guancia, campioni sotto 15 cm con dusky patch sul peduncolo caudale (Rif. 55, 57393), che è un anteriore- e posteriormente con bordi bianco grigiastro posto sulla parte dorsale del peduncolo caudale, appena dietro l'ultimo raggio di pinna dorsale (Rif. 57393).