engleskiDiagnosis: head pointed, dorsal profile of forehead somewhat angular (Ref. 55, 57393). Preorbital bone broad (Ref. 55). Vomerine tooth patch triangular with a short postero-median extension (Ref. 57393). Maxilla extending to level of front part of eye (Ref. 55, 57393). Preopercular notch and knob weak (Ref. 55). Scales medium-sized and ctenoid; 8-10 transverse scale rows on cheek (Ref. 57393). Scale rows on back rising obliquely above lateral line; 6 scale rows above lateral line and below middle of spiny part of dorsal fin (Ref. 55, 57393). Back and upper sides brown to dark brown shading to silvery white on belly; fins mainly dark brown (Ref. 55, 57393), especially the pelvics (Ref. 57393). Juveniles frequently with 6 to 8 vertical rows of white spots on sides and a pair of blue line on cheek, specimens below 15 cm with dusky patch on caudal peduncle (Ref. 55, 57393), which is an anterior- and posteriorly white-edged greyish spot on dorsal part of caudal peduncle, just behind last dorsal-fin ray (Ref. 57393).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiDijagnoza: glava je istaknuo, dorzalni profil čelo donekle kutni (Ref. 55, 57393). Preorbital kosti široke (Ref. 55). Vomerine zuba krpa trokutasti s nastavkom kratki lezije-medijan (Ref. 57393). Čeljusti do razine od prednjeg dijela oka (Ref. 55, 57393). Preopercular bod i ručku slab (Ref. 55). Vage srednje i ctenoid; 8-10 poprečni razmjera redaka obraz (Ref. 57393). Skala redaka se koso uzdiže iznad bočne linije; 6 skala redaka iznad bočne linije i ispod sredine trnovit dio leđna peraja (Ref. 55, 57393). Leđa i gornje strane smeđe do tamno smeđe sjenčanje u srebrno bijele na trbuhu; peraje uglavnom tamno smeđe (Ref. 55, 57393), posebno pelvics (Ref. 57393). Maloljetnici često sa 6-8 uspravni redovi bijelih mrlja na strane i par plave linije obraz, primjerci ispod 15 cm sa mračan krpa na repnoj drške (Ref. 55, 57393), koji je u prednji- i posteriorly bijelim točkicama na rubovima sivkasto mjesto na dorzalni dio repne drške, iza leđne peraje posljedna (Ref. 57393).