englezăDiagnosis: head pointed, dorsal profile of forehead somewhat angular (Ref. 55, 57393). Preorbital bone broad (Ref. 55). Vomerine tooth patch triangular with a short postero-median extension (Ref. 57393). Maxilla extending to level of front part of eye (Ref. 55, 57393). Preopercular notch and knob weak (Ref. 55). Scales medium-sized and ctenoid; 8-10 transverse scale rows on cheek (Ref. 57393). Scale rows on back rising obliquely above lateral line; 6 scale rows above lateral line and below middle of spiny part of dorsal fin (Ref. 55, 57393). Back and upper sides brown to dark brown shading to silvery white on belly; fins mainly dark brown (Ref. 55, 57393), especially the pelvics (Ref. 57393). Juveniles frequently with 6 to 8 vertical rows of white spots on sides and a pair of blue line on cheek, specimens below 15 cm with dusky patch on caudal peduncle (Ref. 55, 57393), which is an anterior- and posteriorly white-edged greyish spot on dorsal part of caudal peduncle, just behind last dorsal-fin ray (Ref. 57393).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăDiagnostic: cap subliniat, profil dorsale de frunte oarecum unghiulare (Ref. 55, 57393). Preorbital osoasă larg (Ref. 55). Vomerine dinte plasture triunghiular cu extensia postero-mediana scurt (Ref. 57393). Maxilarului extindere la nivel de partea anterioară a ochiului (Ref. 55, 57393). Preopercular dantela si buton slab (Ref. 55). Cântare mijlocii şi ctenoid; 8-10 randuri pe care ii are scară transversal pe obraz (Ref. 57393). Scară rânduri pe spate în creştere oblic deasupra liniei laterale; 6 rânduri scară linia laterală de mai sus şi mai jos de mijloc de rechini parte dorsală fin (Ref. 55, 57393). Spate şi superioară părţi maro la întuneric umbrire maro la alb-argintii pe burta; înotătoare maro închis în principal (Ref. 55, 57393), în special pelvics (Ref. 57393). Minori frecvent cu 6-8 rânduri verticale de pete albe pe parti si o pereche de linie albastră pe obraz, exemplarele mai jos 15 cm cu patch-uri sumbru pe pedunculului caudal (Ref. 55, 57393), care este un anterioara- şi posterior alb-tăişuri locului gri pe partea dorsală a pedunculului caudal, chiar în spatele ultima dorsala-fin ray (Ref. 57393).
Imaginea nu este disponibila
