angličtinaDiagnosis: head pointed, dorsal profile of forehead somewhat angular (Ref. 55, 57393). Preorbital bone broad (Ref. 55). Vomerine tooth patch triangular with a short postero-median extension (Ref. 57393). Maxilla extending to level of front part of eye (Ref. 55, 57393). Preopercular notch and knob weak (Ref. 55). Scales medium-sized and ctenoid; 8-10 transverse scale rows on cheek (Ref. 57393). Scale rows on back rising obliquely above lateral line; 6 scale rows above lateral line and below middle of spiny part of dorsal fin (Ref. 55, 57393). Back and upper sides brown to dark brown shading to silvery white on belly; fins mainly dark brown (Ref. 55, 57393), especially the pelvics (Ref. 57393). Juveniles frequently with 6 to 8 vertical rows of white spots on sides and a pair of blue line on cheek, specimens below 15 cm with dusky patch on caudal peduncle (Ref. 55, 57393), which is an anterior- and posteriorly white-edged greyish spot on dorsal part of caudal peduncle, just behind last dorsal-fin ray (Ref. 57393).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: hlavy ukázal, chrbtovej profil čelo trochu hranaté (Ref. 55, 57393). Preorbital kostnej široké (Ref. 55). Vomerine zub náplasť trojuholníkový s príponou krátka postero-medián (Ref. 57393). Čeľuste rozširuje na úrovni prednej časti oka (Ref. 55, 57393). Preopercular zárez a gombík slabé (Ref. 55). Váhy stredných a ctenoid; 8-10 priečnych rozsahu riadkov na tvár (Ref. 57393). Rozsah riadkov na zadnej strane stúpa šikmo nad postranné čiara; 6 stupnice vyššie bočné vedenie a riadky nižšie strednej časti ostnaté chrbtová plutva (Ref. 55, 57393). Zadnej a hornej strany hnedé až tmavo hnedé podfarbenie striebristo biele na bruchu; plutvy hlavne tmavo hnedá (Ref. 55, 57393), najmä pelvics (Ref. 57393). Mláďatá často s 6 až 8 vertikálnych riadkov biele škvrny na stranách a pár Modrá čiara na tvár, exempláre pod 15 cm s zahnednuté náplasť na kaudálny stopka (Ref. 55, 57393), čo je predné- a zadnej časti biely-obrúbená sivasto spot na chrbtovej časti chvostovej stopka, len za posledný lúč chrbtovej plutvy (Ref. 57393).