anglųDiagnosis: head pointed, dorsal profile of forehead somewhat angular (Ref. 55, 57393). Preorbital bone broad (Ref. 55). Vomerine tooth patch triangular with a short postero-median extension (Ref. 57393). Maxilla extending to level of front part of eye (Ref. 55, 57393). Preopercular notch and knob weak (Ref. 55). Scales medium-sized and ctenoid; 8-10 transverse scale rows on cheek (Ref. 57393). Scale rows on back rising obliquely above lateral line; 6 scale rows above lateral line and below middle of spiny part of dorsal fin (Ref. 55, 57393). Back and upper sides brown to dark brown shading to silvery white on belly; fins mainly dark brown (Ref. 55, 57393), especially the pelvics (Ref. 57393). Juveniles frequently with 6 to 8 vertical rows of white spots on sides and a pair of blue line on cheek, specimens below 15 cm with dusky patch on caudal peduncle (Ref. 55, 57393), which is an anterior- and posteriorly white-edged greyish spot on dorsal part of caudal peduncle, just behind last dorsal-fin ray (Ref. 57393).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųDiagnozė: vadovas nurodė, nugaros profilio nuo kaktos šiek tiek kampinis (Nr. 55, 57393). Preorbital kaulų plati (Nr. 55). Vomerine dantų pleistras trikampio su trumpas postero-simetrijos plėtiniu (Nr. 57393). Viršutinis žandikaulis iki lygio, priekinė dalis akių (Nr. 55, 57393). Preopercular klasės ir rankenėlę silpnas (Nr. 55). Svarstyklės vidutinio dydžio ir ctenoid; 8-10 skersinės masto eilučių skruostą (Nr. 57393). Masto eilutes ant nugaros auga įstrižai virš šoninės linijos; 6 masto eilučių Šoninė linija vidurio Dygliuotosios dalies nugaros peleką (Nr. 55, 57393). Nugaros ir viršutinės pusės rudos iki tamsiai rudos spalvos spalvinimo sidabriškai balta ant pilvo; pelekai daugiausia tamsiai rudos spalvos (Nr. 55, 57393), ypač pelvics (Nr. 57393). Jaunikliams dažnai su 6-8 vertikalią eilutės iš baltos dėmės ant šonų ir mėlyna linija skruostą, egzempliorių žemiau 15 cm su tamsus pleistrą uodegos stiebelį (Nr. 55, 57393), tai yra priekinės poros- ir gale balta griezīgs pilkai vietoje ant nugaros dalies uodegos stiebelį, tik už paskutinį nugaros fin ray (Nr. 57393).