angielskiDiagnosis: head pointed, dorsal profile of forehead somewhat angular (Ref. 55, 57393). Preorbital bone broad (Ref. 55). Vomerine tooth patch triangular with a short postero-median extension (Ref. 57393). Maxilla extending to level of front part of eye (Ref. 55, 57393). Preopercular notch and knob weak (Ref. 55). Scales medium-sized and ctenoid; 8-10 transverse scale rows on cheek (Ref. 57393). Scale rows on back rising obliquely above lateral line; 6 scale rows above lateral line and below middle of spiny part of dorsal fin (Ref. 55, 57393). Back and upper sides brown to dark brown shading to silvery white on belly; fins mainly dark brown (Ref. 55, 57393), especially the pelvics (Ref. 57393). Juveniles frequently with 6 to 8 vertical rows of white spots on sides and a pair of blue line on cheek, specimens below 15 cm with dusky patch on caudal peduncle (Ref. 55, 57393), which is an anterior- and posteriorly white-edged greyish spot on dorsal part of caudal peduncle, just behind last dorsal-fin ray (Ref. 57393).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: głowy wskazał, grzbietowej profil czoło nieco skośne (Ref. 55, 57393). Przedoczodołowe kości szerokie (Ref. 55). Ząb Vomerine patcha trójkątny z rozszerzeniem postero mediana krótki (Ref. 57393). Szczęki do poziomu przedniej części oka (Ref. 55, 57393). Wycięcie preopercular i pokrętło słaby (Ref. 55). Wagi średniej wielkości i ctenoid; 8-10 wierszy poprzeczne skali na policzku (Ref. 57393). Rzędy łusek na plecach rosnące ukośnie powyżej linii bocznej; 6 w skali wiersze powyżej linii bocznej i poniżej połowy kolczaste część grzbietową (Ref. 55, 57393). Górnej i tylnej strony brązowy do ciemno brązowe cienie, srebrzystobiały na brzuch; płetwy głównie ciemny brąz (Ref. 55, 57393), szczególnie pelvics (Ref. 57393). Młode często z 6 do 8 pionowe rzędy białe plamy na bokach i parę niebieska linia w policzek, okazy poniżej 15 cm z różową łatka u nasady ogona (Ref. 55, 57393), który jest przednia- i ku tyłowi krawędziach biały szaro miejscu na grzbietowej części ogonowej szypułki, tuż za ostatni promień płetwy grzbietowej (Ref. 57393).
Obraz niedostępny
