englantiDiagnosis: body stocky (Ref. 57393). Head pointed, dorsal profile of forehead abrupt/steep (Ref. 55, 57393). Preorbital bone broad (Ref. 55). Maxilla extending to about mid-eye level (Ref. 55, 57393). Vomerine tooth plate triangular with a pronounced, long, postero-median extension (Ref. 57393). Pectoral fins of adult not reaching level of anus (Ref. 55). Scales medium-sized and ctenoid (Ref. 57393). Scale rows on back parallel to lateral line (Ref. 55, 57393), (5-7 rows below spinous part of dorsal fin (Ref. 57393). 5-6 transverse scale rows on cheek (Ref. 55, 57393). Presence of narrow blue band from snout to angle of opercle (Ref. 55, 57393) or a row of broken spots below eye (ref. 55). Small specimens from shallow water mainly brownish (Ref. 55).
Coloration: back vermilion red, becoming bright pink in large individuals and fading progressively to whitish on belly; blue subocular line, either continuous or fragmented, running from upper jaw to angle of opercle; juveniles more or less uniformly brownish (Ref. 57393).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiDiagnoosi: elimen tanakka (viite 57393). Johtaja totesi, selkä profiili otsa äkillinen/jyrkkä (viite 55, 57393). Preorbital luun laaja (viite 55). Yläleuassa ulottuu noin puolivälissä silmien tasolla (viite 55, 57393). Vannasluun hammas levy kolmion avulla voimakas, pitkä, postero mediaani ala (viite 57393). Rintaevät ovat aikuisen ei saavuttanut tasoa peräaukon (viite 55). Asteikot pk- ja ctenoid (viite: 57393). Asteikko rivien takaisin samanaikaisesti sivusuunnassa linja (viite 55, 57393), (5-7 kerrosta alempana selkänikaman osa selkäevä (viite 57393). 5-6 poikittainen mittakaavassa rivien poskelle (viite 55, 57393). Läsnäolo sininen kapea kärsästä saparoon kulmaan opercle (Ref. 55, 57393) tai rivin rikki kohteet silmän (viite 55) alla. Pieni yksilöt matala vesi pääasiassa ruskehtava (viite 55).
Väri: takaisin kirkkaanpunainen punainen, tulossa vaaleanpunainen suuri yksilöiden ja himmenee vähitellen vaalea vatsa; sininen subocular linjasta, joko jatkuvia tai hajanainen, yläleuan kulman opercle; nuorten enemmän tai vähemmän yhdenmukaisesti ruskehtava (viite 57393).