anglųDiagnosis: body stocky (Ref. 57393). Head pointed, dorsal profile of forehead abrupt/steep (Ref. 55, 57393). Preorbital bone broad (Ref. 55). Maxilla extending to about mid-eye level (Ref. 55, 57393). Vomerine tooth plate triangular with a pronounced, long, postero-median extension (Ref. 57393). Pectoral fins of adult not reaching level of anus (Ref. 55). Scales medium-sized and ctenoid (Ref. 57393). Scale rows on back parallel to lateral line (Ref. 55, 57393), (5-7 rows below spinous part of dorsal fin (Ref. 57393). 5-6 transverse scale rows on cheek (Ref. 55, 57393). Presence of narrow blue band from snout to angle of opercle (Ref. 55, 57393) or a row of broken spots below eye (ref. 55). Small specimens from shallow water mainly brownish (Ref. 55).
Coloration: back vermilion red, becoming bright pink in large individuals and fading progressively to whitish on belly; blue subocular line, either continuous or fragmented, running from upper jaw to angle of opercle; juveniles more or less uniformly brownish (Ref. 57393).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųDiagnozė: kūnas kresnas (Nr. 57393). Vadovas nurodė, nugaros profilis kaktos staiga/kietas (Nr. 55, 57393). Preorbital kaulų plati (Nr. 55). Viršutinis žandikaulis apie vidurio akių lygyje (Nr. 55, 57393) pratęsti. Vomerine dantų plokštelės trikampio su ryškus, ilgas, postero-vidutinis plėtiniu (Nr. 57393). Krūtinės pelekus suaugusių pasiekti lygį išangę (Nr. 55). Svarstyklės vidutinio dydžio ir ctenoid (Nr. 57393). Masto eilučių atgal kartu su šoninės linijos (Nr. 55, 57393), (5-7 eilutės po didžiojo krabo dalis nugaros peleką (Nr. 57393). 5-6 skersinės masto eilučių skruostą (Nr. 55, 57393). Buvimas siauras mėlyna juosta nuo nosis į kampą opercle (Nr. 55, 57393) ar eilės iš skaldytų dėmės žemiau akių (Nr. 55). Mažas pavyzdžius iš seklių vandens daugiausia rusvos (Nr. 55).
Spalva: atgal vermilion raudona, tampa ryškiai rožinės spalvos didelis asmenų ir blukimas palaipsniui į balkšvas ant pilvo; subocular linijos, Tolydusis arba susiskaldžiusi, veikia nuo viršutinio žandikaulio kampo opercle; jaunikliams daugiau ar mažiau vienodai rusvos (Nr. 57393).