angleščinaDiagnosis: body stocky (Ref. 57393). Head pointed, dorsal profile of forehead abrupt/steep (Ref. 55, 57393). Preorbital bone broad (Ref. 55). Maxilla extending to about mid-eye level (Ref. 55, 57393). Vomerine tooth plate triangular with a pronounced, long, postero-median extension (Ref. 57393). Pectoral fins of adult not reaching level of anus (Ref. 55). Scales medium-sized and ctenoid (Ref. 57393). Scale rows on back parallel to lateral line (Ref. 55, 57393), (5-7 rows below spinous part of dorsal fin (Ref. 57393). 5-6 transverse scale rows on cheek (Ref. 55, 57393). Presence of narrow blue band from snout to angle of opercle (Ref. 55, 57393) or a row of broken spots below eye (ref. 55). Small specimens from shallow water mainly brownish (Ref. 55).
Coloration: back vermilion red, becoming bright pink in large individuals and fading progressively to whitish on belly; blue subocular line, either continuous or fragmented, running from upper jaw to angle of opercle; juveniles more or less uniformly brownish (Ref. 57393).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaDiagnoza: telo čokat (Ref. 57393). Vodja opozoril, hrbtni profila čelo nenadni/strmih (Ref. 55, 57393). Preorbital kosti široko (Ref. 55). Čeljustnico sega do približno sredine oči ravni (Ref. 55, 57393). Vomerine zob plošča trikotne s pripono izrazito, dolgo, postero-srednjo (Ref. 57393). Prsnih plavuti odraslih ne doseže raven anus (Ref. 55). Lestvice, srednja in ctenoid (Ref. 57393). Obsega vrstic na hrbtu vzporedno bočne črte (Ref. 55, 57393), (5-7 vrstic pod ekstremitete del hrbtni plavuti (Ref. 57393). 5-6 prečna obsega vrstic na licu (Ref. 55, 57393). Prisotnost ozek modri pas iz gobca do kota opercle (Ref. 55, 57393) ali vrsto zdrobljen lise pod oči (ref. 55). Majhne primerke iz plitve vode predvsem rjavo (Ref. 55).
Obarvanost: nazaj Cinober rdeče, postane svetlo roza v veliko posameznikov in feding postopoma da belkasta na trebuh; modro subocular črto, bodisi stalno ali razdrobljena, teče od zgornje čeljusti do kota opercle; mladoletniki bolj ali manj enakomerno rjavo (Ref. 57393).
Slike ni na voljo
