angielskiDiagnosis: body stocky (Ref. 57393). Head pointed, dorsal profile of forehead abrupt/steep (Ref. 55, 57393). Preorbital bone broad (Ref. 55). Maxilla extending to about mid-eye level (Ref. 55, 57393). Vomerine tooth plate triangular with a pronounced, long, postero-median extension (Ref. 57393). Pectoral fins of adult not reaching level of anus (Ref. 55). Scales medium-sized and ctenoid (Ref. 57393). Scale rows on back parallel to lateral line (Ref. 55, 57393), (5-7 rows below spinous part of dorsal fin (Ref. 57393). 5-6 transverse scale rows on cheek (Ref. 55, 57393). Presence of narrow blue band from snout to angle of opercle (Ref. 55, 57393) or a row of broken spots below eye (ref. 55). Small specimens from shallow water mainly brownish (Ref. 55).
Coloration: back vermilion red, becoming bright pink in large individuals and fading progressively to whitish on belly; blue subocular line, either continuous or fragmented, running from upper jaw to angle of opercle; juveniles more or less uniformly brownish (Ref. 57393).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: ciało krępe (Ref. 57393). Głowy wskazał, grzbietowej profil czoła nagłym/strome (Ref. 55, 57393). Przedoczodołowe kości szerokie (Ref. 55). Szczęki rozszerzające o wysokości połowy oczu (Ref. 55, 57393). Vomerine zębów płytki trójkątne z rozszerzeniem wyraźny, długi, postero mediana (Ref. 57393). Płetwy piersiowe dorosłych nie osiągając poziomu z odbytu (Ref. 55). Wagi średniej wielkości i ctenoid (Ref. 57393). Skali wierszy na powrót równolegle do bocznej linii (Ref. 55, 57393), (5-7 wierszy poniżej pająkowatego część grzbietową (Ref. 57393). 5-6 poprzeczne skali wierszy na policzku (Ref. 55, 57393). Obecność niebieski wąskim od pyska do kąta opercle (nr Ref. 55, 57393) lub wiersz o podziale miejsca poniżej oka (ref. 55). Małe okazy z płytkiej wody głównie brązowo (Ref. 55).
Zabarwienie: vermilion z powrotem czerwony, staje się jasne różowe w dużych osób i blaknięcie stopniowo się białawy na brzuch; niebieski subocular linii, ciągłych lub rozdrobniony, biegnącej od górnej szczęki do kąta opercle; niedojrzałych mniej lub bardziej równomiernie brązowo (Ref. 57393).
Obraz niedostępny
