EnglischDiagnosis: body stout, rounded in cross-section; head broad; inter-orbital space flat; a well developed adipose eyelid covering most of pupil; upper lip simple, thicker and deeper than in most Mugil species, armed with 2-3 rows, teeth in outer row curved, monocuspid and widely spaced; a vertical line from hind end of upper jaw positioned midway between posterior nostril and anterior eye margin; maxillary pad not visible below corner of mouth when closed; origin of 1st dorsal fin equidistant from snout tip and caudal-fin base; pectoral axillary process well developed (30-37% of pectoral-fin length); dorsal and anal fins entirely (and more or less densely) covered with scales; 11-12 scale rows between origins of first dorsal and pelvic fins (Ref. 57400).
Description: usually 38-39 scales in lateral series; scales on side covered with smaller secondary scales (Ref. 26938).
Coloration: body uniformly silvery, slightly darker on back; black spot usually present at pectoral-fin bases; pelvics and anal fin yellowish, dorsal fins translucid, caudal fin black-edged (Ref. 57400).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschDiagnose: Körper-Stout, abgerundete im Querschnitt; Kopf breiter; zwischen den orbitalen Raum flach; ein gut entwickeltes adipöse Augenlid, die meisten der Schüler; Oberlippe, einfache, dicker und tiefer als bei den meisten Arten von Mugil , bewaffnet mit 2-3 Reihen, Zähne in der äußeren Reihe gebogen, Monocuspid und überall spaced; eine vertikale Linie vom hinteren Ende des Oberkiefers positioniert in der Mitte zwischen Nasenloch posterior und anterior Auge Marge; maxillaris Pad nicht sichtbar unter Ecke der Mund geschlossen; Herkunft der 1. Rückenflosse, die gleich weit von der Spitze der Schnauze und Schwanzflosse Base; Brust axillären Prozess gut entwickelt (30-37 % der Brustflosse Länge); Dorsale und anale Flossen vollständig (und mehr oder weniger dicht) mit Schuppen bedeckt; 11-12-Skala-Zeilen zwischen Ursprünge der ersten Rückenflosse und Becken-Flossen (Ref. 57400).
Beschreibung: in der Regel 38-39 Skalen in seitliche Serie; Skalen auf Seite mit kleineren sekundäre Skalen (Ref. 26938) bedeckt.
Färbung: Körper gleichmäßig silbrig, am Rücken etwas dunkler; schwarzer Fleck Brustflosse Basen in der Regel anwesend; Pelvics und Afterflosse gelblich, Rückenflossen lichtdurchlässige, kaudale Flosse schwarz umrandeten (Ref. 57400).