anglųDiagnosis: body stout, rounded in cross-section; head broad; inter-orbital space flat; a well developed adipose eyelid covering most of pupil; upper lip simple, thicker and deeper than in most Mugil species, armed with 2-3 rows, teeth in outer row curved, monocuspid and widely spaced; a vertical line from hind end of upper jaw positioned midway between posterior nostril and anterior eye margin; maxillary pad not visible below corner of mouth when closed; origin of 1st dorsal fin equidistant from snout tip and caudal-fin base; pectoral axillary process well developed (30-37% of pectoral-fin length); dorsal and anal fins entirely (and more or less densely) covered with scales; 11-12 scale rows between origins of first dorsal and pelvic fins (Ref. 57400).
Description: usually 38-39 scales in lateral series; scales on side covered with smaller secondary scales (Ref. 26938).
Coloration: body uniformly silvery, slightly darker on back; black spot usually present at pectoral-fin bases; pelvics and anal fin yellowish, dorsal fins translucid, caudal fin black-edged (Ref. 57400).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųDiagnozė: kūno stout, apvalus, skerspjūvis; galva plati; tarp skirtingų Orbita erdvėje butas; gerai išvystyta riebalų voko apima didžiąją dalį mokinio; viršutinės lūpos paprasta, storesnis ir giliau nei daugumoje Mugil žuvų, ginkluoti 2-3 eilučių, dantys išorinis eilutėje išlenkti, monocuspid ir plačiai išdėstyti; vertikali linija nuo užpakalinės viršutinės žiaunos pabaigoje pastatytas viduryje tarp užpakalinės šnervę ir priekinę akies skirtumas; viršutinio žandikaulio pad nematomas žemiau kampe burną uždarytas; kilmės 1 nugaros peleko vienodu atstumu nuo šnipo Patarimas ir uodegos pelekas bazė; krūtinės pažasties procesas gerai išvystyta (30-37 % nugarinio peleko ilgio); nugaros ir analinio pelekų visiškai (ir daugiau ar mažiau tankiai) padengtas svarstyklės; 11-12 masto eilučių tarp ištakos pirmasis nugaros ir dubens pelekų (Nr. 57400).
Aprašymas/kontrolė: paprastai 38-39 svarstyklės šoninės serijos; skalės pusėje padengtas mažesnių antrinių svarstyklės (Nr. 26938).
Spalva: kūno vienodai sidabriniais, šiek tiek tamsesnės ant nugaros; juoda dėmė paprastai pateikia nugarinio peleko bazėse; pelvics ir analinis fin gelsvas, šoninius pelekus peršviečiamos, uodegos fin juoda kraštais (Nr. 57400).